Vallazza: nuovi progetti per lo sviluppo dei territori ladini. 3.300.000 euro per contribuire a realizzare nel prossimo biennio otto progetti da parte di enti e associazioni volti alla tutela delle minoranze linguistiche. È quanto ha deciso la Giunta regionale su proposta dell’assessore Manfred Vallazza. Parliamo di iniziative volte a valorizzazione la diversità linguistica e culturale, dello sviluppo economico del territorio di insediamento della comunità minoritaria nonché del dialogo interculturale.
1) La riqualificazione della piazza e del borgo di San Leonardo in Badia
2) La ristrutturazione e ampliamento della casa parrocchiale per rendere accessibile archivio millenario della biblioteca di Marebbe
3) Ricostruzione della zona sportiva Plans e costruzione di un centro autogestito per la gioventù e di una caserma dei vigili del fuoco di La Valle
4) Realizzazione di edificio polifunzionale- centro culturale nella zona Pinis in San Martino in Badia
5) Ampliamento e ristrutturazione dell’ex scuola elementare Don Lodovico Gross per realizzazione polo della musica della Val di Fassa (sede scuola musicale, sala prove banda, auditorium della musica) a San Giovanni di Fassa
6) Realizzazione di un percorso didattico lungo la strada forestale in località Stocker a Palù
7) Risanamento delle pavimentazioni in legno della biblioteca comprensoriale e del terrazzo nella scuola musicale a Ortisei
8) Sviluppo di pacchetti applicativi per il trattamento automatico della lingua ladina all’Istituto Culturale Ladino
“Tutti questi progetti mirano a conservare la diversità linguistica e culturale che caratterizza il nostro territorio – ha spiegato l’assessore Vallazza – riconoscendo nei diritti linguistici e culturali una parte integrante dei diritti umani e nella loro promozione un contributo importante ad una società regionale pluralistica, democratica e prospera”.
///
Vallazza kündigt neue Projekte für die Entwicklung der ladinischen Gebiete an
3.300.000 Euro werden bereitgestellt, um in den kommenden zwei Jahren zur Umsetzung von acht Projekten von Körperschaften und Vereinen zum Schutz der Sprachminderheiten beizutragen. Das hat die Regionalregierung auf Vorschlag von Regionalassessor Manfred Vallazza beschlossen. Es handelt sich um Initiativen zur Förderung der sprachlichen und kulturellen Vielfalt, der wirtschaftlichen Entwicklung des ladinischen Gebiets sowie des interkulturellen Dialogs:
1) Neugestaltung des Platzes und des Ortskerns in Sankt Leonhard
2) Sanierung und Ausbau des Pfarrhauses zur Schaffung eines Zugangs zum Archiv der historischen Bibliothek in Enneberg
3) Wiederaufbau der Sportzone Plans, Bau eines Selbstversorgungshauses für die Jugend und einer Feuerwehrwache in Wengen
4) Bau eines Mehrzweckgebäudes und Kulturzentrums in Pinis (St. Martin in Thurn)
5) Ausbau und Sanierung der ehemaligen Grundschule Don Lodovico Gross zur Schaffung eines Musikzentrums des Fassatals (Sitz der Musikschule, Probesaal für die Musikkappelle, Musiksaal) in San Giovanni di Fassa
6) Errichtung eines Lehrpfads entlang des Forstwegs in Stocker (Palù)
7) Sanierung der Holzböden der Talschaftsbibliothek und der Terrasse der Musikschule in St. Ulrich
8) Entwicklung von Applikationspaketen für die automatische Verarbeitung in ladinischer Sprache beim Ladinischen Kulturinstitut
Regionalassessor Vallazza erklärte: „Mit diesen Projekten soll die sprachliche und kulturelle Vielfalt, die unsere Region prägt, erhalten und damit die sprachlichen und kulturellen Rechte als integrierender Teil des Menschenrechtssystems und ihre Förderung als wichtiger Beitrag zu einer pluralistischen, demokratischen und lebendigen regionalen Gesellschaft anerkannt werden“.
