(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Porgo i miei più sinceri auguri a tutti coloro che oggi celebrano la Pasqua in Ucraina e nel mondo.
In questi tempi estremamente difficili per il nostro popolo e per l’umanità intera, la speranza si fa più forte che mai: la speranza nella vittoria della vita sulla morte, del bene sul male, della verità sulla menzogna.
Tutto ciò che simboleggia la Resurrezione del Signore.
Possa la forza di ogni nostro concittadino, del suo spirito, di tutto ciò che c’è di meglio nell’animo umano – possa tutto questo vincere inevitabilmente il male e l’oscurità, i «suicidi» e i missili, l’ingiustizia e l’occupazione.
Auguro a tutti la grazia di Dio e una vita pacifica sulla nostra terra e sotto il cielo ucraino, che i nostri coraggiosi soldati difendono.
Che oggi siano esaudite tutte le preghiere per la protezione dal male.
Che la fede unisca i cuori buoni e rafforzi coloro che difendono la propria casa.
Che ogni popolo si avvicini alla vera sicurezza.
Crediamo nella pace!
Crediamo nell’Ucraina!
Buona Pasqua!
///
Щиро вітаю всіх, хто в Україні та світі відзначає Великдень сьогодні.
У дуже непрості часи для нашого народу й усього людства як ніколи сильною стає надія – на перемогу життя над смертю, добра над злом, правди над брехнею. Усього того, що символізує Воскресіння Господнє.
Нехай сила кожної нашої людини, її духу, усього найкращого, що є в людях, – нехай усе це неодмінно здолає лихо й темряву, «шахеди» і ракети, несправедливість та окупацію.
Бажаю всім Божої благодаті й мирного життя на нашій землі та під українським небом, які захищають наші сміливі воїни.
Нехай сьогодні будуть почуті всі молитви про захист від зла. Хай віра поєднує добрі серця та зміцнює тих, хто захищає свій дім. Хай кожен народ стане ближче до справжньої безпеки. Віримо в мир! Віримо в Україну!
З Великоднем!
