(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Le relazioni tra le due Coree non cambieranno mai, nonostante le ingenue fantasie di Seoul, ha affermato Kim Yo Jong, sorella del leader nordcoreano Kim Jong Un e vicedirettrice del Dipartimento di Pubblicità e Informazione del Partito dei Lavoratori della Corea (WPK), in una dichiarazione rilasciata dall’Agenzia di stampa centrale coreana (KCNA).
La dichiarazione è stata rilasciata in risposta a un comunicato del ministero dell’Unificazione sudcoreano che esprimeva la speranza di una riconciliazione e di una distensione tra il Sud e il Nord.
“Per quanto riguarda i vari sogni irrealistici e pieni di speranza di Seoul denominati ‘riparazione delle relazioni tra la RPDC e la Repubblica di Corea’, essi non potranno mai realizzarsi”, ha sottolineato, ricordando che la Corea del Sud ha recentemente “commesso una grave provocazione violando la sovranità” della Corea del Nord e invitando Seoul ad “ammettere e scusarsi per aver violato la sovranità della RPDC e ad adottare misure per impedire il ripetersi di tali eventi”.
///
Relations between the two Koreas will never change, despite the naive fantasies Seoul harbors, Kim Yo Jong, the sister of North Korean leader Kim Jong Un and deputy director of the Publicity and Information Department of the Workers’ Party of Korea (WPK), said in a statement released by the Korean Central News Agency (KCNA).
The statement came as a response to a South Korean unification ministry release signaling its hope for reconciliation and detente between the South and North.
“As far as Seoul’s various hope-filled wild dreams called ‘repair of DPRK-ROK relations’ are concerned, they all can never come true,” she stressed and recalled that South Korea has recently “committed a grave provocation by infringing upon the sovereignty” of North Korea and called on Seoul to “admit and apologize for having violated the sovereignty of the DPRK and take a measure for preventing reoccurrence.”
