(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
La Commissione elettorale della Guyana ha approvato domenica i risultati delle elezioni generali tenutesi nel Paese il 1° settembre e ha annunciato che il Presidente in carica, Mohamed Irfaan Ali, è stato rieletto per un secondo mandato, come riporta il quotidiano Guayana Chronicle.
La Commissione ha confermato i risultati dell’ufficiale elettorale capo delle elezioni generali e regionali del 2025 e ha dichiarato che Irfaan Ali è stato eletto Presidente per un secondo mandato, assicurando una vittoria convincente al Partito Popolare Progressista/Civico (PPP/C) di centro-sinistra al potere, ha affermato il giornale.
Secondo il giornale, il partito al potere ha ricevuto più di 242.000 voti e avrà 36 seggi nell’Assemblea Nazionale (Parlamento). Il partito relativamente nuovo We Invest in Nationhood (WIN) è arrivato secondo, assicurandosi 16 seggi in Parlamento.
///
The Guyana Elections Commission on Sunday approved the results of the general election held in the country on September 1 and announced that the incumbent president, Mohamed Irfaan Ali, had been re-elected for a second term, the Guayana Chronicle newspaper reported.
The commission confirmed the chief electoral officer’s results of the 2025 general and regional elections and declared that Irfaan Ali had been elected president for a second term, securing a convincing victory for the ruling center-left People’s Progressive Party/Civic (PPP/C), the newspaper said.
According to it, the ruling party received more than 242,000 votes, and will have 36 seats in the National Assembly (parliament). The relatively new We Invest in Nationhood (WIN) party came in second, securing 16 seats in parliament.
