(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
L’amministrazione statunitense consente il transito delle petroliere iraniane attraverso lo Stretto di Hormuz al fine di garantire la continuità dell’approvvigionamento globale di carburante, ha dichiarato il segretario al Tesoro degli Stati Uniti Scott Bessent in un’intervista alla CNBC.
«Le navi iraniane stanno già uscendo dallo Stretto e noi lo permettiamo per rifornire il resto del mondo», ha affermato.
«Riteniamo che ci sarà una naturale apertura con l’uscita delle navi iraniane e, per ora, questo ci sta bene.
Vogliamo che il mondo sia prospero.»
///
The US administration allows the transit of Iranian oil tankers through the Strait of Hormuz in order to ensure continuity of the global fuel supply, US Treasury Secretary Scott Bessent told CNBC in an interview.
“The Iranian ships have been getting out already, and we let that happen to supply the rest of the world,” he said. “We think that there will be a natural opening that the Iranians are heading out, and for now we are fine with that. We want the world to be wealthy.”
