*** TRADUZIONE TESTO IN INGLESE CON GOOGLE TRANSLATE **
I negoziati tra Russia e Stati Uniti procedono verso la revoca delle sanzioni americane – esperto. Jeffrey Sachs ha aggiunto di non vedere al momento rischi urgenti per la Russia in merito alla politica del presidente degli Stati Uniti Donald Trump in materia di dazi doganali.
ANTALYA, 12 aprile. /TASS/. Un processo negoziale tra Russia e Stati Uniti si sta rivelando produttivo e probabilmente porterà alla revoca delle sanzioni americane precedentemente imposte contro la Russia, ha dichiarato sabato all’agenzia di stampa TASS l’esperto di economia statunitense Jeffrey Sachs.
“Penso che i colloqui in corso tra Stati Uniti e Russia possano essere molto produttivi”, ha affermato Sachs. “C’è speranza, sicuramente. Tutto sta andando nella giusta direzione verso la revoca finale delle sanzioni statunitensi contro la Russia, credo.”
Sachs, professore e direttore del Center for Sustainable Development presso la Columbia University di New York, ha aggiunto di non vedere al momento rischi urgenti per la Russia in merito alla politica del presidente degli Stati Uniti Donald Trump in materia di dazi doganali. “Le cosiddette guerre tariffarie di Trump non rappresenteranno un grosso problema per la Russia, poiché non avranno un impatto diretto e significativo su questo Paese”, ha affermato l’esperto.
///
Russia-US negotiations progress towards lifting American sanctions — expert. Jeffrey Sachs added that he saw no pressing risks for Russia at the moment regarding US President Donald Trump’s policy on customs duties.
ANTALYA, April 12. /TASS/. A negotiating process between Russia and the United States proves to be productive and is likely to result in the lifting of the previously-imposed American sanctions against Russia, US economics expert Jeffrey Sachs told TASS on Saturday.
“I think the ongoing talks between the US and Russia can be very productive,” Sachs stated. “There is hope, it definitely is. Everything is working in the right direction toward the eventual lifting of US sanctions on Russia, I think.”
Sachs, who serves as a professor and director of the Center for Sustainable Development at Columbia University in New York, added that he saw no pressing risks for Russia at the moment regarding US President Donald Trump’s policy on customs duties. “Trump’s so-called tariff wars will not be a big problem for Russia, as it will not have a direct and significant impact on this country,” the expert said.
*
