(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Quasi 300 droni d’attacco, la maggior parte dei quali “shahid”, 18 missili balistici e 7 missili ad ala sono stati lanciati dai russi sull’Ucraina questa notte.
Ancora una volta l’obiettivo principale dell’attacco è il nostro settore energetico: generazione, sottostazioni.
Purtroppo, molti dei danni riguardano infrastrutture residenziali e civili.
Sono state colpite le regioni di Dnipropetrovsk, Zhytomyr, Zaporizhzhia, Kyiv, Odesa, Sumy, Kharkiv e Donetsk.
Senza alcun senso militare, sono stati lanciati missili contro il terminal postale di Korotychi, nella regione di Kharkiv, causando la morte di quattro persone.
Esprimo le mie condoglianze ai familiari e ai parenti.
La situazione nella regione di Kyiv è complessa: diverse centinaia di migliaia di famiglie sono attualmente senza elettricità.
Tutti i servizi di emergenza sono sul posto.
Sono stati allestiti dei punti di resistenza.
Come sempre, laddove la Russia cerca di distruggere, gli ucraini si sostengono a vicenda, e proprio la resistenza interna è ora più che mai necessaria.
Ogni attacco contro la vita è un monito a non smettere di sostenere l’Ucraina.
I missili per i sistemi di difesa aerea sono necessari ogni giorno, soprattutto durante l’inverno.
Il mondo può rispondere a questo atto di terrorismo da parte della Russia con nuovi pacchetti di aiuti all’Ucraina.
Contiamo sull’accelerazione delle forniture già concordate con l’America e l’Europa.
La Russia deve comprendere che il freddo non aiuterà a vincere la guerra.
Ringrazio tutti coloro che stanno contribuendo.
///
Майже 300 ударних дронів, з яких більшість – «шахеди», 18 балістичних і 7 крилатих ракет випустили росіяни по Україні цієї ночі. Знову основна ціль удару – наша енергетика: генерація, підстанції. На жаль, багато руйнувань є житлової та цивільної інфраструктури. Під ударами були Дніпровщина, Житомирщина, Запоріжжя, Київщина, Одещина, Сумщина, Харківщина, Донеччина.
Без жодного військового сенсу вдарили ракетами по поштовому терміналу в Коротичі на Харківщині і вбили 4 людей. Мої співчуття рідним та близьким. Непроста ситуація на Київщині: кілька сотень тисяч сімей зараз без електропостачання. Всі екстрені служби на місцях. Розгорнуто Пункти Незламності. Як завжди, там, де Росія намагається зруйнувати, українці підтримують одне одного, і саме внутрішня стійкість зараз найбільше потрібна.
Кожен такий удар проти життя – це нагадування, що не можна припиняти підтримку України. Ракети до систем ППО потрібні кожного дня, і особливо під час зими. Світ може відповісти на цей терор Росії новими пакетами допомоги Україні. Ми розраховуємо на пришвидшення постачань того, про що вже домовлено з Америкою та Європою. Росія має розуміти, що холод війну виграти не допоможе. Дякую всім, хто допомагає.
