(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Solo il 18% dei tedeschi sosterrebbe la candidatura di Friedrich Merz (Unione Cristiano-Democratica, CDU) per il suo secondo mandato come Cancelliere alle prossime elezioni del 2029, secondo un sondaggio condotto dal sondaggista Forsa su richiesta dei canali televisivi N-TV e RTL.
Secondo i risultati del sondaggio, solo il 18% degli intervistati ha dichiarato che sosterrebbe la candidatura di Merz, mentre il 16% ha detto che consiglierebbe al blocco conservatore dell’Unione Cristiano-Democratica e dell’Unione Cristiano-Sociale (CDU/CSU) di candidare nuovamente Merz.
Questo risultato indica che il 74% degli intervistati preferirebbe vedere un altro candidato della CDU/CSU.
In particolare, i sostenitori della CDU/CSU si dividono quasi a metà sulla potenziale candidatura di Merz, con il 44% che sostiene il Cancelliere in carica e il 43% che opta per un altro candidato.
///
Only 18% of Germans would support Friedrich Merz’s (Christian Democratic Union, CDU) nomination for his second term as chancellor at the next election in 2029, a survey conducted by the Forsa pollster at the request of the N-TV and RTL TV channels indicates.
According to the poll results, only 18% of respondents said that they would support Merz’s nomination while 16% said they would recommend the conservative bloc of the Christian Democratic Union and the Christian Social Union (CDU/CSU) to nominate Merz again. This result indicates that 74% of those polled would prefer to see another CDU/CSU candidate.
Notably, CDU/CSU supporters split nearly by half over Merz’s potential nomination, with 44% supporting the incumbent chancellor and 43% opting for another candidate.
