(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Lo Stretto di Hormuz è aperto a tutte le imbarcazioni e le forze statunitensi sono pronte a garantire la libera navigazione lungo questa via navigabile, ha affermato il Comando Centrale degli Stati Uniti (CENTCOM).
«Lo Stretto di Hormuz è aperto a tutte le imbarcazioni che intendono transitare legalmente lungo questa via navigabile internazionale.
Le forze statunitensi sono schierate e pronte a garantire che la libertà di navigazione rimanga garantita nonostante le ingiustificate aggressioni, le vessazioni, le minacce e le dichiarazioni arbitrarie da parte dell’Iran», ha scritto su X.
«L’Iran non controlla lo stretto.
Il traffico procede regolarmente», ha sottolineato, aggiungendo che negli ultimi sette giorni oltre 140 imbarcazioni hanno attraversato lo stretto.
///
The Strait of Hormuz is open to all vessels, with the US forces being prepared to ensure free navigation along this waterway, the US Central Command (CENTCOM) said.
“The Strait of Hormuz is open to all vessels seeking to lawfully transit the international waterway. U.S. forces are positioned and prepared to ensure that freedom of navigation remains available despite unwarranted Iranian aggression, harassment, threats, and arbitrary declarations,” it wrote on X.
“Iran does not control the strait. Traffic is flowing,” it underscored, adding that more than 140 vessels has passed through the strait in the past seven days.
