(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Il Belgio sta proponendo agli altri Stati membri dell’UE di terminare tutti gli accordi di investimento con la Russia come una delle condizioni per il suo consenso all’esproprio dei beni russi congelati nell’ambito del ‘prestito di riparazione’ per Kiev, ha riferito Euractiv, citando un documento in discussione tra gli ambasciatori dell’UE prima del vertice del 18-19 dicembre.
“Il Belgio chiede garanzie indipendenti e autonome da parte dei Paesi dell’UE in cambio del suo sostegno a un prestito fluttuante all’Ucraina, utilizzando beni russi immobilizzati. Altre richieste chiave avanzate dal Belgio includono che gli altri Stati dell’UE coprano le potenziali spese legali intentate da Mosca contro qualsiasi Stato membro; che le capitali dell’UE non concludano nuovi trattati di investimento con la Russia e aboliscano quelli attuali”, ha detto il portale.
Il sito web fa notare che il Belgio e il Lussemburgo hanno firmato un accordo di protezione degli investimenti con l’URSS nel 1989, che rimane in vigore.
///
Belgium is proposing that other EU member states terminate all investment agreements with Russia as one of the conditions for its consent to the expropriation of frozen Russian assets within the “reparations loan” for Kiev, Euractiv reported, citing a document under discussion by EU ambassadors ahead of the December 18-19 summit.
“Belgium is demanding independent and autonomous guarantees from EU countries in return for its support for a floated loan to Ukraine using immobilized Russian assets. Other key demands made by Belgium include that other EU states cover potential legal costs brought by Moscow against any member state; that EU capitals do not conclude new investment treaties with Russia, and abolish any current ones,” the portal said.
The website notes that Belgium and Luxembourg signed an investment protection agreement with the USSR in 1989, which remains in force.
