Un’esperienza immersiva dedicata alle tre minoranze linguistiche storiche del Trentino ha preso vita in Piazza Cesare Battisti durante il Trento Film Festival. Lo stand allestito nel pomeriggio ha trasformato la tutela del patrimonio linguistico e culturale in un momento di partecipazione attiva, permettendo al pubblico di scoprire concretamente l’artigianato e le tradizioni delle comunità ladina, mòchena e cimbra. L’evento è stato realizzato grazie alla collaborazione con il Servizio minoranze linguistiche e relazioni esterne della Provincia autonoma di Trento, e accompagnato da clip dedicate a queste comunità.
Il percorso ha previsto tre momenti complementari. Per i Cimbri, un linguista ha guidato i visitatori alla scoperta della lingua cimbra attraverso le sue parole e i suoi suoni caratteristici. I partecipanti hanno ricevuto un opuscolo contenente lemmi cimbri, personalizzabile con dediche.
I Mòcheni hanno invece presentato l’artigianato del legno con una dimostrazione pratica. L’artigiano Marino Oss ha realizzato davanti al pubblico la tradizionale zoa’, il cesto per funghi, e lo schi’kòstn, la dispensa tradizionale. I visitatori hanno potuto partecipare attivamente a un laboratorio per la creazione delle skatteler van tabak, le tabacchiere tascabili, in un’attività condotta in italiano e in lingua mòchena.
I Ladini hanno proposto una prospettiva innovativa attraverso il progetto Aurona Ores Jewels, mostrando come l’argilla grezza dei boschi ladini possa trasformarsi in gioielli di design contemporaneo. Il percorso è stato articolato in quattro fasi – Mito, Materia, Alchimia ed Emozione – dimostrando come la montagna e le sue leggende possano diventare fonte di ispirazione creativa, plasmate in forme indossabili.
