(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Sin dai primi giorni dell’invasione su larga scala da parte della Russia, la Grecia ci ha aiutato, collaborando con l’Europa e altri partner per garantire il raggiungimento delle condizioni in cui la pace è possibile.
Apprezziamo molto il suo sostegno e la sua indifferenza.
Oggi abbiamo raggiunto un accordo estremamente importante sulle forniture di gas all’Ucraina: durante il nostro incontro con il Primo Ministro Kyriakos Mitsotakis, abbiamo firmato una Lettera di Intenti sulle forniture di gas naturale all’Ucraina per il periodo invernale.
La maggior parte delle centrali elettriche in Ucraina, la nostra produzione di gas, le nostre centrali termiche sono diventate bersaglio di missili e droni.
I nostri accordi di oggi con la Grecia sono una parte importante di un ampio pacchetto energetico che abbiamo preparato per l’inverno, per fornire gas all’Ucraina.
La fornitura inizierà a gennaio.
Oltre all’accordo di fornitura immediata, ci sono accordi a lungo termine.
Sono grato al Primo Ministro Kyriakos Mitsotakis, al suo team, alle aziende e a tutti coloro che contribuiscono a rendere possibili questi accordi e a permetterci di attuarli.
Grazie, Grecia.
///
Греція від перших днів повномасштабного вторгнення Росії допомагає нам, бере участь у спільній роботі з Європою, з іншими партнерами, щоб ми досягли тих умов, коли мир стане можливим. І ми дійсно цінуємо вашу підтримку, небайдужість.
Сьогодні в нас надзвичайно важлива домовленість щодо постачання газу в Україну – під час нашої зустрічі з Прем’єр-міністром Кіріакосом Міцотакісом підписано Лист про наміри щодо постачання природного газу в Україну на цей зимовий період.
Більшість електростанцій в Україні, наш видобуток газу, наші теплові станції стали мішенями для ракет, дронів. Наші домовленості з Грецією сьогодні – це важлива частина великого енергетичного пакета, який ми підготували на зиму, щоб забезпечити Україну газом. Постачання розпочнеться вже в січні. Крім домовленості про оперативне постачання, є й довгострокові домовленості.
Дякую Прем’єр-міністру Кіріакосу Міцотакісу, команді, компаніям, усім, хто допомагає, щоб такі домовленості були і щоб ми їх могли реалізувати. Дякую, Греціє.
