(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Il nostro messaggio agli Stati Uniti e ai paesi del Medio Oriente riguardo allo Stretto di Ormuz è stato che siamo disponibili a discutere la questione.
Allo stato attuale, non vedo alcun paese in grado di revocare autonomamente il blocco: solo un’azione congiunta può portare a risultati concreti.
L’Ucraina ha esperienza nell’avvio di un corridoio per il grano nel Mar Nero, nonostante i tentativi della Russia di bloccare le forniture di generi alimentari e altre merci.
La situazione attuale è simile, ma riguarda il settore energetico.
La nostra proposta – sulla base della nostra esperienza – era la seguente: la guerra e i negoziati sull’apertura dello Stretto di Hormuz possono procedere in parallelo.
Vale la pena cercare una soluzione diplomatica, che potrebbe essere vantaggiosa per entrambe le parti in conflitto.
Un’alternativa potrebbe essere l’istituzione di un controllo unilaterale sullo stretto, come ha fatto l’Ucraina con il corridoio cerealicolo.
A tal fine sarebbero necessari intercettori, convogli militari per scortare le navi, una vasta rete integrata di guerra elettronica e altri strumenti.
Siamo pronti ad offrire il nostro aiuto in tal senso.
Ma al momento non siamo ancora coinvolti.
Finora nessuno ci ha presentato una richiesta in tal senso.
Ci limitiamo a condividere le nostre conoscenze.
Se un giorno i nostri partner vorranno avvalersene, saremo pronti.
///
Наш сигнал Сполученим Штатам і країнам Близького Сходу щодо Ормузької протоки полягав у тому, що ми відкриті до обговорення цього питання.
Станом на сьогодні я не бачу жодної країни, яка могла б самостійно зняти блокаду, – лише спільні кроки можуть дати результат. Україна має досвід запуску зернового коридору в Чорному морі попри спроби Росії заблокувати постачання продовольства та інших товарів. Ситуація зараз схожа, але йдеться про енергетику.
Наша пропозиція – на основі нашого досвіду – була такою: війна й переговори щодо відкриття Ормузької протоки можуть відбуватися паралельно. Варто спробувати знайти дипломатичне рішення, і це може бути вигідно обом сторонам війни.
Альтернативним кроком може бути встановлення одностороннього контролю над протокою, як це зробила Україна із зерновим коридором. Для цього знадобляться перехоплювачі, військові конвої для супроводу суден, велика інтегрована мережа РЕБ та інші інструменти. Ми готові допомогти із цим.
Але наразі ми ще не залучені. Поки що ніхто не звертався з таким запитом. Ми лише ділимося своїми знаннями. Якщо одного дня наші партнери захочуть ними скористатися, ми будемо готові.
