(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Molte delle nostre regioni stanno affrontando le conseguenze dell’attacco russo.
Sappiamo di oltre 470 droni d’attacco, 48 missili di vario tipo – balistici e da crociera – che la Russia ha sparato contro l’Ucraina durante la notte.
A Ternopil, sono stati colpiti edifici residenziali di nove piani e sono scoppiati incendi.
Purtroppo, gli edifici sono stati danneggiati in modo significativo e potrebbero esserci delle persone sotto le macerie.
Tutti i servizi necessari stanno lavorando sul posto, cercando di salvare ogni vita.
Al momento, sappiamo di decine di vittime e, purtroppo, nove persone sono morte.
Le mie condoglianze alle famiglie.
Dalla sera è in corso un attacco massiccio sulla nostra Kharkiv.
Decine di persone in città sono rimaste ferite, compresi i bambini.
L’energia elettrica, i trasporti e le infrastrutture civili sono stati danneggiati.
Il nostro settore energetico è stato attaccato nella regione di Ivano-Frankivsk.
Tre persone sono state ferite, di cui due bambini.
Nella regione di Lviv, sono state prese di mira le infrastrutture critiche e l’energia.
Una persona è stata ferita nella regione di Donetsk.
Sono state colpite anche le regioni di Kyiv, Mykolaiv, Cherkasy, Chernihiv e Dnipro.
Ogni attacco sfacciato contro la vita ordinaria dimostra che la pressione sulla Russia non è sufficiente.
Sanzioni efficaci e assistenza all’Ucraina possono cambiare la situazione.
Le esigenze prioritarie sono i missili per la difesa aerea, i sistemi aggiuntivi, l’aumento delle capacità dei nostri aerei da combattimento e la produzione di droni per proteggere le vite.
La Russia deve essere ritenuta responsabile delle sue azioni e noi dobbiamo concentrarci su tutto ciò che ci rafforza e ci permette di abbattere i missili russi, disattivare i droni russi e fermare gli assalti.
Ringrazio tutti coloro che nel mondo ci stanno aiutando.
///
У багатьох наших регіонах зараз триває ліквідація наслідків російської атаки.
Відомо про більш ніж 470 ударних дронів, 48 ракет різного типу – балістична, крилаті, – які випустила за цю ніч Росія по Україні.
У Тернополі були влучання у житлові девʼятиповерхівки, виникли пожежі. На жаль, є значні руйнування будинків, і під завалами можуть бути люди.
Усі необхідні служби працюють на місцях, кожне життя намагаються врятувати. Станом на зараз відомо про десятки постраждалих і, на жаль, дев’ять людей загинуло. Мої співчуття рідним.
Масований удар ще з вечора був по нашому Харкову. Десятки людей у місті поранено, серед них є діти. Пошкоджено енергетику, транспорт, цивільну інфраструктуру.
Атакували нашу енергетику в Івано-Франківській області. Троє людей поранено, і з них двоє – це діти.
На Львівщині били по критичній інфраструктурі, енергетиці. Поранено людину на Донеччині.
Були під ударом і Київщина, Миколаївщина, Черкащина, Чернігівщина, Дніпровщина.
Кожна нахабна атака проти звичайного життя свідчить про те, що тиск на Росію недостатній. Дієві санкції та допомога Україні можуть це змінити.
Першочергова потреба – ракети для ППО, додаткові системи, збільшення можливостей нашої бойової авіації та виробництво дронів для захисту життя.
Росія повинна відповідати за скоєне, а ми маємо бути зосереджені на всьому, що нас посилює та дозволяє збивати російські ракети, знешкоджувати російські дрони та зупиняти штурми.
Дякую всім у світі, хто допомагає.
