(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Ho avuto modo di discutere con il Cancelliere federale tedesco Friedrich Merz. La Germania ci sta fornendo un sostegno significativo sin dall’inizio di questo conflitto. Questo contributo è estremamente importante per la salvaguardia delle vite dei cittadini ucraini e per la nostra capacità di difenderci dall’aggressione russa. Friedrich sta dimostrando una leadership autentica e apprezzo molto la nostra collaborazione.
L’Europa sta diventando più forte grazie alle nostre azioni congiunte e al sostegno della Germania alla nostra difesa, che è uno dei più importanti in molti aspetti in Europa. Sono proprio i sistemi tedeschi Patriot e IRIS-T a proteggere gran parte del nostro settore energetico e delle nostre città.
È già disponibile anche un importante pacchetto di sostegno energetico. Ogni passo in questa direzione rende l’Ucraina più forte. Vi ringrazio per questo sostegno tangibile.
Abbiamo discusso della futura cooperazione e concordato di lavorare insieme tra i nostri Stati e i nostri partner in Europa la prossima settimana. Sono grato alla Germania per la sua disponibilità ad assisterci nella ricostruzione del nostro Paese. Abbiamo concordato che i nostri team elaboreranno tutte le misure necessarie.
///
Говорив із Федеральним канцлером Німеччини Фрідріхом Мерцом.
Німеччина дуже допомагає нам від перших днів цієї війни. І це надзвичайно великий внесок у порятунок життів українців та нашу здатність захищатися від російської агресії. Фрідріх демонструє справжнє лідерство, і я дуже ціную нашу координацію. Європа стає сильнішою завдяки нашим спільним крокам і підтримці Німеччини для нашого захисту, яка є однією з найбільших у багатьох аспектах у Європі. Саме німецькі Patriot та IRIS-T захищають значну частину нашої енергетики й наших міст. Уже зараз є також важливий пакет енергетичної підтримки. Кожен такий крок робить Україну сильнішою. Дякую за таку відчутну підтримку!
Ми говорили про подальшу співпрацю та домовилися про спільну роботу між нашими державами та партнерами у Європі наступного тижня. Вдячний за готовність Німеччини допомагати і з відбудовою нашої країни. Домовилися, що наші команди опрацюють усі необхідні кроки.
