(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Il Presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha annunciato che le autorità venezuelane ad interim hanno accettato di consegnare agli Stati Uniti fino a 50 milioni di barili di petrolio.
“Sono lieto di annunciare che le autorità provvisorie del Venezuela consegneranno agli Stati Uniti d’America tra i 30 e i 50 milioni di barili di petrolio di alta qualità, sottoposti a sanzioni”, ha dichiarato il Presidente degli Stati Uniti sul suo account del social network Truth.
“Questo petrolio sarà venduto al suo prezzo di mercato e il denaro sarà controllato da me, in qualità di Presidente degli Stati Uniti d’America, per garantire che venga utilizzato a beneficio del popolo venezuelano e degli Stati Uniti”, ha aggiunto.
///
US President Donald Trump has announced that the interim Venezuelan authorities agreed to hand up to 50 million barrels of oil to the United States.
“I am pleased to announce that the Interim Authorities in Venezuela will be turning over between 30 and 50 million barrels of high quality, sanctioned oil, to the United States of America,” the US President stated on his Truth Social network account.
“This oil will be sold at its market price, and that money will be controlled by me, as President of the United States of America, to ensure it is used to benefit the people of Venezuela and the United States,” he added.
