(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Immagine tratta da Google Maps
////
Gli Stati Uniti stanno valutando la possibilità di effettuare attacchi mirati contro specifici funzionari e comandanti iraniani presumibilmente coinvolti nella morte di alcuni manifestanti, secondo quanto riportato dal portale Middle East Eye, citando una fonte di un Paese del Golfo.
Secondo la fonte, gli Stati Uniti potrebbero colpire l’Iran già questa settimana, anche se i tempi sono ancora in discussione e le deliberazioni sulla potenziale risposta dell’Iran sono descritte come caotiche.
Un ex funzionario dell’intelligence statunitense ha dichiarato al portale che il presidente Donald Trump “non ha rinunciato a spingere per un ‘cambio di regime’ a Teheran.”
///
The US is considering carrying out precision strikes against specific Iranian officials and commanders allegedly involved in protester deaths, The Middle East Eye portal reported, citing a source in a Gulf country.
According to the source, the US could target Iran as early as this week, though timing is still under discussion, and deliberations on Iran’s potential response are described as chaotic.
A former US intelligence official told the portal that President Donald Trump “has not given up on pushing for ‘regime change’ in Tehran.”
