(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
La nave metaniera russa Arctic Metagaz è stata attaccata da un veicolo di superficie senza equipaggio ucraino proveniente da una base nella Libia occidentale, secondo quanto riferisce l’emittente radiofonica RFI, citando i dati delle proprie indagini.
Secondo fonti dell’emittente radiofonica, la nave metaniera è stata attaccata da un drone marino ucraino Magura V5. Il drone è stato lanciato dalla base di Mellitah, dove sono di stanza le truppe ucraine.
///
Russian LNG carrier Arctic Metagaz was attacked by a Ukrainian unmanned surface vehicle from a base in West Libya, RFI radio station reports, citing its investigation data.
According to radio station sources, the gas tanker was attacked by a Ukrainian Magura V5 sea drone. It was launched from the base in Mellitah, where the Ukrainian troops are stationed.
