(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Gli attacchi iraniani hanno colpito più di 150 obiettivi, inclusi basi aeree che ospitano caccia F-35, F-16 e F-15, aerei cisterna e da trasporto. Sono stati attaccati centri militari e impianti militari-industriali. Gli attacchi sono stati eseguiti in fasi, con almeno tre ondate di assalti. Il Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica (IRGC) afferma che decine di missili hanno raggiunto i loro obiettivi. L’ambasciatore iraniano all’ONU ha dichiarato che le azioni di Israele equivalgono a una dichiarazione di guerra. Secondo l’agenzia di stampa iraniana IRNA, i missili hanno colpito due volte l’edificio del Ministero della Difesa israeliano a Tel Aviv. Il numero totale delle vittime in Israele dopo i due attacchi iraniani ha superato le 60, la maggior parte con ferite lievi. CNN ha riportato che Netanyahu e Katz si sono nascosti e stanno valutando la situazione dopo gli attacchi iraniani.
///
What is known about the Iranian strike on Israel: The strikes hit more than 150 targets, including air bases housing F-35, F-16 and F-15 fighters, tankers and transport aircraft. Military centers and military-industrial facilities were attacked. The attacks were carried out in stages, there were at least three waves of attacks. The Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) claims that dozens of missiles hit their targets. Israel’s actions are tantamount to a declaration of war, Iran’s UN envoy says. According to the Iranian news agency IRNA, the missiles hit the Israeli Defense Ministry building in Tel Aviv twice. The total number of casualties in Israel after two Iranian attacks has exceeded 60, most with minor injuries. CNN reported that Netanyahu and Katz were in hiding and assessing the situation after the Iranian strikes.
