(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
L’amministrazione del presidente degli Stati Uniti Donald Trump sta ampliando la ricerca di partner per costruire il sistema di difesa missilistica Golden Dome, in quanto è cauta rispetto a un’eccessiva dipendenza da SpaceX di Elon Musk, ha riferito Reuters. I possibili candidati includono il progetto Kuiper di Amazon e startup come Stoke Space e Rocket Lab. Questo avviene in un contesto di deterioramento delle relazioni tra Trump e Musk, culminato in una disputa pubblica all’inizio di giugno.
///
US President Donald Trump’s administration is expanding its search for partners to build the Golden Dome missile defense system, as it is wary of over-reliance on Elon Musk’s SpaceX, Reuters reported. Possible candidates include Amazon’s Project Kuiper and such startups as Stoke Space and Rocket Lab. This is happening amid a deteriorating relationship between Trump and Musk, which culminated in a public spat in early June.
