(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Nonostante il regime cerchi di limitare le comunicazioni, il mondo continua a vedere il coraggioso popolo iraniano che si ribella. Li sentiamo rivendicare la loro dignità, il loro orgoglio e la loro libertà. Siamo con loro.
Questo è il momento di questa generazione, che cambierà la storia. Coloro che sfidano le strade, i prigionieri politici ancora detenuti, hanno bisogno di qualcosa di più delle semplici parole: l’Europa può agire. Un primo passo potrebbe essere quello di designare il Corpo delle Guardie rivoluzionarie islamiche come organizzazione terroristica e di estendere con urgenza le sanzioni dell’UE a tutti coloro che sostengono il regime attraverso la repressione, la violenza e l’omicidio. L’Iran sarà libero.
///
Even as the regime tries to limit communication, the world still sees the courageous people of Iran standing up. We hear them demanding their dignity, their pride and their freedom. We are with them.
This is this generation’s moment and they will change history.
Those braving the streets, those political prisoners still being detained, need more than just words, Europe can act. As one step: by designating the Islamic Revolutionary Guard Corps as a terrorist organisation and by urgently further extending EU sanctions to all those individuals propping up the regime through repression, violence and murder.
Iran will be free.
TWEET ORIGINALE
— Roberta Metsola
