(Il testo seguente è tratto integralmente dalla nota stampa inviata all’Agenzia Opinione) –
////
Cabina di regia ricerche allontanamento volontario HUANG Peng. Nella giornata odierna, presso questo Commissariato del Governo, si è tenuta, presieduta dal Capo di Gabinetto, Dott.ssa Amanda Rosato, la cabina di regia per condividere gli aggiornamenti sulle attività di ricerca sino ad oggi realizzate, relative all’allontanamento volontario del Sig. HUANG Peng, nato in Cina il 03.10.1997.
Sono intervenuti, per concordare le linee operative comuni per il prosieguo delle ricerche, oltre al Comandante del Comando Compagnia Carabinieri e al Lgt. Comandante della Stazione Carabinieri di Ortisei, il Lgt. Comandante della Stazione Carabinieri di Funes, i rappresentanti dell’Aiut Alpin Dolomites e il Capo di Gabinetto della Prefettura di Viterbo.
Lo studente universitario, presente sul territorio nazionale per un programma di scambio culturale presso l’Università degli Studi della Tuscia di Viterbo e giunto in Alto Adige per effettuare escursioni sulle Dolomiti, si è allontanato volontariamente dalla struttura ricettiva di Ortisei presso la quale alloggiava. Gli elementi oggettivi acquisiti da parte degli Organismi impegnati nelle ricerche, hanno permesso di circoscrivere l’attività ad un’area perimetrale ricompresa tra i versanti montani della Val Gardena e della Val di Funes.
Nel corso della riunione è stata ripercorsa l’attività svolta, avviata immediatamente dopo la segnalazione di scomparsa, che ha visto un massiccio dispiegamento del personale di tutti gli Organismi coinvolti e l’impegno di figure specializzate, cinofili, nonché l’utilizzo di un elicottero della Guardia di Finanza, dotato di tecnologia idonea a rilevare la presenza di metalli e dispositivi elettronici.
Al termine della riunione, acquisite le valutazioni tecniche da parte dei soccorritori, è stata concordata, in ragione delle condizioni meteo, che prospettano nella località di ricerca uno scenario avverso, ad alto rischio di valanghe, che non consentirebbero l’attività di ricerca in sicurezza, la sospensione delle attività, in attesa di poter riprendere le ricerche garantendo l’incolumità degli operatori.
///
Koordinierungskomitee
Suchaktion nach HUANG Peng
Heute hat im Regierungskommissariat Bozen unter dem Vorsitz der Kabinettschefin, Dr. Amanda Rosato, die Zusammenkunft des Koordinierungs-komitees für den Austausch der bislang durchgeführten Suchaktionen nach dem in China am 03.10.1997 geborenen Studenten HUANG Peng stattgefunden.
An dem Treffen für die Vereinbarung der gemeinsamen Aktivitäten zur Fortsetzung der Suchaktionen haben der Landeskommandant der Carabinieri, der Kommandant der Carabinieri in St. Ulrich, der Kommandant der Carabinieri in Villnöss sowie die Vertreter des Aiut Alpin Dolomites und der Kabinettschef der Präfektur Viterbo teilgenommen.
Der Universitätsstudent, der sich in Italien aufgrund eines kulturellen Austauschprogramms mit der Universität Tuscia in Viterbo aufhält, war nach Südtirol gereist, um mehrere Tage in den Dolomiten zu wandern. Seit dem freiwilligen Verlassen seiner Unterkunft in St. Ulrich wird er vermisst. Den Ergebnissen der Suchaktionen der Einsatzkräfte zufolge, konnte das betroffene Gelände auf die Berggebiete rund um St. Ulrich und Villnöss eingegrenzt werden.
Im Rahmen des Treffens wurden die unmittelbar nach der Vermisstenanzeige durchgeführten Aktivitäten besprochen. Hingewiesen wurde dabei auf die Unterstützung der zahlreichen Einsatzkräfte der betreffenden Strukturen und den Einsatz von Sondereinheiten, Spürhunden und Rettungs-hubschraubern der Finanzpolizei, die mit geeigneten Technologien für das Aufspüren von Metall- und elektronischen Geräten ausgestattet sind.
Am Ende des Treffens wurde infolge der technischen Einschätzungen der Einsatzkräfte aufgrund der schwierigen Wetterbedingungen und der aktuell hohen Lawinengefahr in den betroffenen Gebieten beschlossen, die Suchaktionen vorerst einzustellen, da die Sicherheit der Einsatzkräfte gefährdet werden könnte. Die Suche wird fortgesetzt, sobald die Wetterverhältnisse das sicherere Arbeiten der Einsatzkräfte gewährleisten.
