(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
È stato un incontro proficuo e positivo con il Primo Ministro norvegese Jonas Gahr Støre.
La Norvegia ci fornisce un notevole supporto energetico.
In gran parte è grazie alla nostra collaborazione con la Norvegia che riusciamo a superare questo inverno e quelli precedenti, che la Russia cerca di trasformare in un’arma contro il nostro popolo e contro la vita in Ucraina in generale.
Oggi abbiamo discusso della continuazione della nostra collaborazione e lavoreremo su un partenariato strategico: abbiamo già raggiunto questo livello.
Ringrazio la Norvegia per la sua disponibilità a continuare ad assisterci nel settore energetico, non solo fornendo assistenza, ma anche lavorando maggiormente su idee e progetti comuni.
Oggi abbiamo discusso alcune di queste prospettive nel settore energetico, e questo è ciò che ci rafforzerà.
I ministri dell’Energia dei nostri paesi ne discuteranno ancora oggi e ci sarà un accordo di cooperazione energetica.
La Norvegia è uno dei più forti difensori della vita.
Ringrazio per questo ogni norvegese e personalmente Jonas.
///
Предметна й хороша зустріч із Премʼєр-міністром Норвегії Йонасом Гаром Стере. Норвегія дуже допомагає нам енергетично. Багато в чому саме завдяки нашій співпраці з Норвегією вдається проходити і цю зиму, і попередні, кожну з яких Росія намагається перетворити на зброю проти наших людей, проти взагалі життя в Україні.
Сьогодні ми говорили про продовження нашої спільної роботи і будемо працювати над стратегічним партнерством: ми на цей рівень фактично вже вийшли. Дякую, що Норвегія готова й надалі допомагати нам з енергетикою, і не тільки допомагати, але й більше працювати над спільними ідеями, спільними проєктами. Сьогодні частину таких перспектив в енергетиці ми обговорили, і це те, що нас посилить. Міністри енергетики наших держав ще сьогодні говоритимуть, і буде відповідна угода про енергетичну співпрацю.
Норвегія – один з найбільш сильних захисників життя. Дякую за це кожному норвежцю й особисто Йонасу.
