(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
È incoraggiante che, al momento, oggi non si siano verificati attacchi su larga scala – né lanci di missili né attacchi aerei.
Tuttavia, nelle zone di prima linea e nelle comunità vicine al fronte, non c’è stata tregua.
I russi continuano i loro assalti nelle aree per loro strategiche.
Si sono verificati bombardamenti e attacchi con droni di vario tipo lungo la linea del fronte.
Nel corso di ieri e oggi si sono già verificati più di 150 attacchi, oltre 100 casi di bombardamenti e quasi diecimila attacchi con droni kamikaze.
In altre parole, l’esercito russo non sta osservando alcuna tregua sul fronte e non sta nemmeno cercando particolarmente di farlo.
Tutte le nostre unità ucraine stanno rispondendo di conseguenza e difendendo le nostre posizioni esattamente come necessario.
Ieri e oggi l’Ucraina si è astenuta da azioni a lungo raggio in risposta all’assenza di attacchi russi su larga scala.
In futuro, risponderemo con le stesse misure.
E se i russi decidessero di tornare a una guerra su vasta scala, le nostre sanzioni saranno immediate e tangibili.
La distanza sta già diventando sempre meno importante: lo abbiamo dimostrato attraverso le nostre capacità a lungo raggio.
L’Ucraina ha sempre agito in modo chiaro e onesto a questo riguardo.
///
It is encouraging that, as of now, there have been no massive attacks today – no missile strikes or air attacks. But in frontline areas and in communities near the front, there has been no quiet. The Russians continue their assaults in the areas that are key to them. There has been shelling, and there have been drone strikes of various kinds along the frontline. Over the course of yesterday and today, there have already been more than 150 assault actions, more than 100 instances of shelling, and nearly ten thousand kamikaze drone strikes. In other words, the Russian army is not observing any silence on the front and is not even particularly trying to. All of our Ukrainian units are responding in kind and defending our positions exactly as necessary.
Yesterday and today Ukraine refrained from long-range actions in response to the absence of massive Russian attacks. Going forward, we will respond in kind. And if the Russians decide to return to full-scale warfare, our sanctions for this will be immediate and tangible. Distance is already becoming less and less important – we have demonstrated that through our long-range capabilities. Ukraine has always acted clearly and honestly in this regard.
