(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Ciò che sta accadendo nei negoziati con gli Stati Uniti e con la Russia è oggetto di sincero interesse da parte dei nostri partner.
I nostri team stanno lavorando intensamente: proprio oggi abbiamo collaborato con funzionari governativi e con il team dell’Ufficio del Presidente sul documento di ricostruzione.
Auspico che i nostri partner stiano affrontando i compiti con la stessa determinazione.
Garanzie di sicurezza chiare per l’Ucraina e per tutta l’Europa, impegni e opportunità ben definiti per la ricostruzione dell’Ucraina e, naturalmente, prospettive concrete per porre fine a questa guerra in modo dignitoso.
In questo momento, non ci possono essere dubbi in nessuna parte del mondo su cosa sia questa guerra, chi l’abbia iniziata o perché continui.
Tutti comprendono che si tratta di una guerra della Russia.
E la responsabilità di porre fine alla guerra spetta anche alla Russia.
La Russia deve affrontare la pressione.
Stiamo ricevendo segnali positivi dall’Europa circa la disponibilità degli europei ad aumentare la pressione sull’aggressore.
È fondamentale che questa pressione sia rivolta, in particolare, alla flotta di petroliere della Russia, ovvero all’intera infrastruttura delle esportazioni petrolifere russe.
Ciò sarà di grande aiuto per tutti noi in Europa se le entrate della Russia saranno ridotte ancora di più.
Stiamo già assistendo ai nuovi problemi colossali dell’aggressore con il bilancio federale, l’inflazione e gli indicatori economici.
Questi sono tutti segnali positivi e incoraggianti che indicano che la pace può finalmente essere raggiunta.
Più la situazione diventa difficile per la Russia, più la pace si avvicina.
///
What is happening in the negotiations with the United States and with Russia is a matter of our partners’ very genuine interest. Our teams are working intensively – just today, we’ve been working with government officials and the Office of the President team on the reconstruction document. I hope our partners are approaching the tasks with the same determination. Clear security guarantees for Ukraine and all of Europe, fully defined commitments and opportunities for Ukraine’s reconstruction, and, of course, real prospects to bring this war to a dignified conclusion. Right now, there can be no doubt anywhere in the world about what this war is, who started it, or why the war continues. Everyone understands that this is Russia’s war. And the responsibility to end the war also lies with Russia. And Russia must face the pressure.
We are now getting good signals from Europe about Europeans’ readiness to step up pressure on the aggressor. It is crucial that this pressure targets, in particular, Russia’s tanker fleet – the entire infrastructure of Russian oil exports. This will greatly help all of us in Europe if Russian revenues are cut even deeper. We already see the aggressor’s colossal new problems with the federal budget, as well as inflation and economic indicators. These are all good and right signals that peace can, at last, be achieved. The more difficult it is for Russia, the closer peace becomes.
