(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Attualmente sette persone sono ricoverate in ospedale in seguito all’attacco sferrato da un drone FPV russo a Nikopol contro un normale autobus urbano.
Altre nove persone sono state soccorse sul posto.
Quattro persone, purtroppo, hanno perso la vita.
Esprimo le mie condoglianze ai familiari e ai cari.
I russi continuano il loro terrorismo mirato contro la popolazione a Nikopol e in altre città e comunità vicine alla linea del fronte.
Recentemente si è verificato un cinico attacco al mercato di Nikopol, che ha causato la morte di cinque persone e il ferimento di altre 28.
A Kherson si assistono di fatto a continue “cacce” alla popolazione: ogni giorno si registrano vittime.
È importante sottolineare che si riesce comunque ad abbattere una parte significativa dei droni.
Ma quando ogni giorno si verifica un simile terrore contro le persone e la vita, il blocco di nuove sanzioni contro la Russia, i tentativi di indebolire le sanzioni e di commerciare con la Russia appaiono assurdi.
Questo non dovrebbe accadere né qui, in Europa, né in qualsiasi altra parte del mondo.
Quando nelle strade delle città si uccidono semplicemente delle persone, questa è una minaccia per tutti.
Gli assassini cercano sempre di spingersi oltre.
Bisogna fermarli immediatamente, con determinazione, e questo è possibile solo se tutti agiscono insieme, coordinandosi e rafforzandosi a vicenda nella difesa della vita.
Grazie a tutti coloro che aiutano l’Ucraina!
///
Зараз у лікарні перебувають сім людей після удару російського FPV-дрона по Нікополю, по звичайній міській маршрутці. Ще девʼять отримали допомогу на місці. Чотири людини, на жаль, загинули. Мої співчуття рідним і близьким.
Росіяни продовжують свій цілеспрямований терор проти людей у Нікополі та інших містах і громадах поблизу лінії фронту. Днями був цинічний удар по нікопольському ринку, який забрав життя п’ятьох людей, ще 28 постраждали. Фактично постійні «сафарі» на людей у Херсоні: щодня є жертви. Важливо, що значну частину дронів усе-таки вдається збивати. Але коли щодня відбувається такий терор проти людей і життя, блокування нових санкцій проти Росії, спроби послабити санкції і торгувати з Росією виглядають дико.
Такого не повинно бути ні тут, у Європі, ні будь-де у світі. Коли на вулицях міст людей просто вбивають, це загроза для всіх. Вбивці завжди намагаються йти кудись далі. Їх треба зупиняти одразу, рішучо, і це можна робити тільки всім спільно, координуючись та посилюючи одне одного в захисті життя. Дякую всім, хто допомагає Україні!
