(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
La posizione di Mosca ha contribuito a preservare la sovranità dello Stato venezuelano, ha affermato la portavoce del Ministero degli Esteri Maria Zakharova in un’intervista con TASS.
“Se la Russia non avesse mantenuto la sua posizione di lunga data, che continua a sostenere ancora oggi, ben poco sarebbe rimasto della sovranità del Venezuela. Nessuno avrebbe negoziato con loro; sarebbero stati trattati, come l’Occidente ha ripetutamente suggerito, come quelli che sono sul menu”, ha affermato la diplomatica.
“Ora vengono trattati come partecipanti al tavolo dei negoziati. Questa è la differenza”, ha aggiunto.
///
Moscow’s position helped preserve Venezuela’s statehood, Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova said in an interview with TASS.
“If Russia had not maintained its long-standing position, which it continues to uphold today, very little of Venezuela’s statehood would have remained. No one would have negotiated with them; they would have been treated, as the West has repeatedly suggested, as those who are on the menu,” the diplomat said.
“Now they are being treated as participants at the negotiating table. That is the difference,” she added.
