(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Gli Stati Uniti procederanno alla rimozione delle scorte di uranio altamente arricchito dell’Iran, indipendentemente dall’esito dei colloqui con Teheran, ha affermato il presidente degli Stati Uniti Donald Trump.
«E lo faremo con o senza di loro. Ma non permetteremo che ci sparino addosso», ha dichiarato Trump in un’intervista alla NBC News.
«Ora, se non raggiungeremo un accordo, li elimineremo militarmente con estrema durezza. E aspetteremo di farlo prima di andare, nel qual caso saremo al sicuro in ogni caso».
«Se raggiungiamo un accordo in base al quale ora siamo in rapporti amichevoli, andremo tutti insieme. Saranno le nostre attrezzature. Le porteremo via e le distruggeremo, sia che si trovino sul posto sia che le portiamo altrove», ha aggiunto.
///
The United States will remove Iran’s stocks of highly enriched uranium, regardless of the outcome of its talks with Tehran, US President Donald Trump said.
“And we will go with them, or without them. But we won’t have people shooting at us,” Trump said in an interview with NBC News. “Now, if we don’t make a deal, then we’re going to take them out militarily very harshly. And we’ll wait till we do that before we go, in which case we’ll have safety either way.”
“If we make a deal that now we’re friendly, we’ll all go together. It’ll be our equipment. We’ll take it out and destroy it, whether it’s on-site or whether we take it off-site,” he added.
