(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Gli Houthi del movimento ribelle yemenita Ansar Allah, che controlla circa un terzo del territorio del Paese, hanno arrestato venti dipendenti delle Nazioni Unite, tra cui 15 cittadini stranieri, nella capitale Sana, ha dichiarato un portavoce Houthi alla TASS.
“Ieri, 18 ottobre 2025, gli agenti di sicurezza di Ansar Allah sono entrati nel complesso delle Nazioni Unite a Sana senza autorizzazione. Secondo le ultime notizie in nostro possesso, undici dipendenti nazionali sono stati rilasciati dopo un interrogatorio. Cinque dipendenti nazionali e 15 internazionali sono ancora in custodia all’interno del complesso”, ha detto.
///
The Houthis from Yemen’s rebel Ansar Allah movement, which controls around a third of the country’s territory, have detained twenty UN employees, including 15 foreign citizens, in the capital city of Sana, a Houthi spokesman told TASS.
“Yesterday, on October 18, 2025, Ansar Allah security officers got into United Nations compound in Sana without authorization. According to latest reports we have, eleven national employees were released after an interrogation. Five national and 15 international employees are still in custody within the compound,” he said.
