(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Gli Stati Uniti intendono allentare ulteriormente le sanzioni sul settore petrolifero venezuelano per stimolare la produzione di idrocarburi nel contesto della crisi energetica causata dal conflitto in Medio Oriente, secondo quanto riportato da Bloomberg, che cita fonti informate.
Ulteriori misure potrebbero essere annunciate questa settimana, tra cui la concessione di licenze a società straniere quali l’indiana ONGC Videsh, la svedese Maha Capital AB e la brasiliana J&F Investimentos, nonché l’introduzione di un meccanismo che consenta a un maggior numero di imprese di operare nel Paese.
Gli Stati Uniti intendono allentare ulteriormente le sanzioni sul settore petrolifero venezuelano per incrementare la produzione di idrocarburi nel contesto della crisi energetica causata dal conflitto in Medio Oriente, secondo quanto riportato da Bloomberg, che cita fonti informate.
Ulteriori misure potrebbero essere annunciate questa settimana, tra cui la concessione di licenze a società straniere quali l’indiana ONGC Videsh, la svedese Maha Capital AB e la brasiliana J&F Investimentos, nonché l’introduzione di un meccanismo che consenta a un maggior numero di imprese di operare nel Paese.
///
The US plans to further ease sanctions on Venezuela’s oil sector to boost hydrocarbon production amid the Middle East conflict-driven energy crisis, Bloomberg reported, citing sources.
Additional steps could be announced this week, including granting licenses to foreign companies such as India’s ONGC Videsh, Sweden’s Maha Capital AB, and Brazil’s J&F Investimentos, and introducing a mechanism allowing more enterprises to operate in the country.
The US plans to further ease sanctions on Venezuela’s oil sector to boost hydrocarbon production amid the Middle East conflict-driven energy crisis, Bloomberg reported, citing sources.
Additional steps could be announced this week, including granting licenses to foreign companies such as India’s ONGC Videsh, Sweden’s Maha Capital AB, and Brazil’s J&F Investimentos, and introducing a mechanism allowing more enterprises to operate in the country.
