(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
La comunità internazionale deve prendere seriamente i dati dell’Ufficio dell’Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Diritti Umani riguardo alle uccisioni e torture di persone disarmate e prigionieri di guerra russi in Ucraina, e condannare il regime di Kiev, ha dichiarato la commissaria per i diritti umani russa Tatyana Moskalkova.
L’ombudsman ha sottolineato che il rapporto ONU ha rivelato fatti scioccanti sui crimini del regime di Kiev. Secondo lei, le torture e le percosse ai prigionieri di guerra, le percosse ai prigionieri politici per la loro fedeltà alla Russia, la pressione psicologica sugli ucraini filorussi, le accuse di tradimento dello Stato e il trattamento disumano di chiunque abbia opinioni diverse “provengono direttamente dal manuale dei criminali nazisti”.
Secondo Moskalkova, il solo riconoscimento e la pubblicazione di tali fatti da parte dell’Ufficio dell’Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Diritti Umani, “un’agenzia internazionale non simpatizzante con la Russia e priva di una posizione obiettiva riguardo alla valutazione della natura e della forza motrice del conflitto in Ucraina”, testimoniano la situazione davvero “terribile” creata nei territori controllati dal regime ucraino e che non può più essere tacitata.
///
The world community must take seriously the data of the Office of the UN High Commissioner for Human Rights regarding Ukraine’s killing and torturing of unarmed people and Russian prisoners of war, and condemn the Kiev regime, Russian human rights commissioner Tatyana Moskalkova said. The ombudswoman pointed out that the UN report revealed shocking facts about the crimes of the Kiev regime. According to her, the torture and beating of POWs, the beating of political prisoners for their loyalty to Russia, the psychological pressure on pro-Russian Ukrainians, the accusations of state treason, and the inhumane treatment of anyone with different views “come straight from the Nazi criminals’ guidebook.” According to Moskalkova, the mere acknowledgment and publication of these facts by the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, “an international agency not sympathetic to Russia and lacking an objective position regarding the assessment of the nature and driving force of the conflict in Ukraine,” speaks to the truly “terrible situation that has been created in territories controlled by the Ukrainian regime and that can no longer be silenced.”
