(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
I nostri soccorritori hanno lavorato tutta la notte a Ternopil e le operazioni di ricerca e salvataggio sono ancora in corso.
Non si conosce la posizione di 22 persone – la ricerca continua.
Più di 230 soccorritori provenienti da nove regioni dell’Ucraina sono coinvolti nell’operazione.
In alcune aree, è possibile lavorare solo manualmente a causa dei gravi danni e della frammentazione delle strutture.
Questo complica la ricerca.
Al momento, sono state segnalate 26 persone morte, tra cui tre bambini.
Le mie condoglianze alle famiglie e agli amici.
Ringrazio tutti i nostri collaboratori che hanno lavorato sul campo per quasi 24 ore al giorno.
Soccorritori, medici, polizia – ringrazio tutti e ciascuno di loro.
È estremamente importante che in giorni così difficili, nonostante tutti gli attacchi russi e il terrore, la nostra gente sappia sempre di poter contare sul soccorso e sull’aiuto.
///
Усю ніч наші рятувальники працювали в Тернополі, і пошуково-рятувальні роботи тривають досі.
Невідомо про місцеперебування 22 людей – їх пошук продовжується.
До робіт залучено понад 230 рятувальників із дев’яти регіонів України.
На окремих ділянках можна працювати лише вручну через сильні руйнування і роздробленість конструкцій.
Це ускладнює пошук.
Станом на зараз відомо про 26 загиблих, і серед них троє дітей.
Мої співчуття рідним і близьким.
Я дякую всім нашим людям, які працюють на місці майже добу безперервно.
Рятувальники, медики, поліцейські – дякую кожному й кожній.
Надважливо, що в такі важкі дні попри всі атаки Росії, весь терор наші люди завжди знають, що можуть розраховувати на порятунок і допомогу.
