(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
È iniziato l’incontro con il Primo Ministro britannico Keir Starmer. Innanzitutto, siamo grati per il sostegno e la solidarietà della Gran Bretagna con l’Ucraina e per l’aiuto nella protezione delle vite. Grazie alla nostra collaborazione, migliaia di vite delle nostre persone sono state salvate dai colpi russi. Oggi questo è l’obiettivo principale. Salvare il maggior numero possibile di vite. Fermare il terrorismo russo. Costringere la Russia a pensare alla pace, non all’espansione della guerra. Obiettivi assolutamente chiari. Il primo punto è la massima coordinazione politica e diplomatica. Il secondo è lo sviluppo dei nostri progetti di difesa comuni e della produzione di armi. Stiamo aumentando gli investimenti nella produzione e preparando un ulteriore sviluppo della cooperazione difensiva. Il terzo punto riguarda le sanzioni contro la Russia per la guerra, che dovranno rendere impossibile l’ampliamento della produzione russa di armi. In particolare, forniremo ai nostri partner un elenco di imprese russe coinvolte nella produzione di “Oreshnik” e di altri strumenti utilizzati dai russi per il terrorismo. Tutte le aziende e le persone fisiche coinvolte devono essere bloccate almeno nelle principali giurisdizioni mondiali. Attualmente la maggior parte delle aziende coinvolte nella produzione di “Oreshnik” non è sotto sanzioni. Lo correggeremo. L’interazione con i produttori russi di armi è un crimine contro la pace. È così che va interpretato. Ringrazio tutti coloro che aiutano a ridurre il potenziale difensivo russo.
///
Почав зустріч із Прем’єр-міністром Британії Кіром Стармером. Перш за все вдячний за підтримку та солідарність Британії з Україною та допомогу в захисті життя. Завдяки нашій співпраці тисячі життів наших людей врятовані від російських ударів. Сьогодні саме в цьому головна мета. Зберегти якнайбільше життів. Зупинити російський терор. Змусити Росію думати про мир, а не про розширення війни. Абсолютно чіткі завдання.
Перше – максимум політичної та дипломатичної координації. Друге – розвиток наших спільних оборонних проєктів та виробництва зброї. Збільшуємо інвестиції у виробництво та готуємо подальший розвиток оборонної взаємодії. Третє – санкції проти Росії за війну, які будуть реально унеможливлювати масштабування російського виробництва зброї. Зокрема, ми передамо нашим партнерам перелік російських підприємств, які задіяні у виробництві «Орєшніка» та інших засобів, які росіяни використовують для терору. Всі компанії та фізичні особи, які задіяні в цьому, мають бути заблоковані щонайменше в ключових юрисдикціях світу. Наразі більшість компаній, які беруть участь у виробництві «Орєшніка», не під санкціями. Ми це виправимо. Взаємодія з російськими виробниками зброї – це злочин проти миру. Саме так і варто це трактувати. Дякую всім, хто допомагає знижувати російський оборонний потенціал.
