(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Tutti i servizi necessari sono intervenuti sul luogo in cui un drone da attacco ha colpito alcuni edifici residenziali a Kharkiv. Purtroppo, una persona ha perso la vita e altre nove sono rimaste ferite, tra cui due bambini. Le mie condoglianze ai familiari e ai cari.
Le unità del Servizio statale di emergenza continuano a spegnere l’incendio divampato in un normale ipermercato di materiali edili a Kryvyi Rih.
Complessivamente, questa notte i russi hanno lanciato contro l’Ucraina 8 missili e 136 droni di vario tipo. Molti obiettivi sono stati abbattuti, ma, purtroppo, non tutti. Sono state colpite le regioni di Kherson, Donetsk, Dnipro, Kharkiv, Sumy, Odessa, Mykolaiv, Zaporizhzhia, Chernihiv e la città di Kyiv.
La capitale è stata colpita da un missile balistico; tre persone sono rimaste ferite.
Complessivamente, nel corso di questa settimana i russi hanno impiegato contro l’Ucraina quasi 1.700 droni, oltre 1.630 bombe aeree e 95 missili di vario tipo, di cui più della metà missili balistici.
Lavoriamo quotidianamente con i nostri partner affinché i nostri soldati dispongano dei mezzi necessari per contrastare questi attacchi. È necessario vanificare la strategia russa basata sul terrore balistico. Per questo è fondamentale che i pacchetti di sistemi antibalistici arrivino in tempo. Ogni missile intercettore contribuisce letteralmente a salvare vite umane, se si trova qui, nei sistemi ucraini, e non nei depositi dei nostri partner. Ringrazio tutti coloro che ci aiutano in questo modo.
///
Всі необхідні служби залучені на місці влучання ударного дрона по житлових будинках у Харкові. На жаль, загинула одна людина, ще дев’ятеро постраждало, і серед них дві дитини. Мої співчуття рідним та близьким.
Підрозділи ДСНС продовжують ліквідацію пожежі звичайного будівельного гіпермаркету у Кривому Розі.
Загалом цієї ночі росіяни випустили по Україні 8 ракет і 136 дронів різних типів. Багато цілей вдалося збити, але, на жаль, не всі. Під ударами були Херсонська, Донецька, Дніпровська, Харківська, Сумська, Одеська, Миколаївська, Запорізька, Чернігівська області та Київ.
По столиці був удар балістикою, троє людей постраждало.
Загалом за цей тиждень росіяни застосували проти України майже 1700 дронів, понад 1630 авіабомб та 95 ракет різних типів, серед них більше половини – балістика.
Щодня працюємо з партнерами, щоб нашим воїнам було чим протидіяти цим ударам. Потрібно збити ставку Росії на балістичний терор. І тому дуже важливо, щоб пакети антибалістики надходили вчасно. Кожна ракета-перехоплювач зараз буквально допомагає зберігати життя людей, якщо вона знаходиться тут, в українських системах, а не на складах партнерів. Дякую всім, хто допомагає саме так.
