(Il testo seguente è tratto integralmente dalla nota stampa inviata all’Agenzia Opinione) –
///
**Denunciate sei persone dalla Polizia di Stato nella giornata di venerdì 3 luglio**
Nel quadro delle strategie di prevenzione e contrasto ai fenomeni di illegalità diffusa, il Questore di Bolzano Giuseppe Ferrari ha disposto, nella giornata di ieri, venerdì 3 luglio, ulteriori mirati servizi, con particolare riferimento ad alcune aree urbane ritenute meritevoli di specifica attenzione, sotto il profilo dell’ordine e della sicurezza pubblica.
Nella notte, un equipaggio della Squadra Volante, in servizio di pattugliamento nella zona Gries San Quirino, notava un uomo, che, alla vista dei poliziotti, cercava di occultare alcuni oggetti all’interno degli indumenti.
Per questo gli Agenti decidevano di controllarlo, rinvenendo un cacciavite e un paio di forbici.
Portato in Questura, il soggetto, un cittadino lituano di 28 anni, veniva deferito in stato di libertà per porto di oggetti atti a offendere.
In mattinata, i poliziotti della Squadra Volante intervenivano in via Trento, per la segnalazione di un soggetto molesto e aggressivo con i passanti: sottoposto a un approfondito controllo, l’uomo risultava detenere uno spray al peperoncino non di libera vendita.
Per questo, lo stesso, un cittadino tunisino di 36 anni, con precedenti di polizia a carico, richiedente asilo, veniva deferito in stato di libertà per porto di oggetti atti a offendere e inottemperanza al foglio di via del Questore.
Inoltre, nel corso della giornata, sono stati denunciati anche tre cittadini stranieri per inottemperanza al Foglio di Via Obbligatorio dal Comune di Bolzano e un cittadino marocchino di 30 anni, sorpreso in via Sassari con merce rubata.
In totale, i servizi svolti hanno consentito l’identificazione di 63 persone ed il controllo di 6 veicoli.
**Sechs Personen wurden am Freitag, dem 3. Juli, von der Staatspolizei gemeldet**
Im Rahmen der Strategien zur Prävention und Bekämpfung weitverbreiteter Straftaten ordnete der Bozener Quästor Giuseppe Ferrari gestern, Freitag, den 3. Juli, weitere gezielte Einsätze an, insbesondere in bestimmten Stadtgebieten, die im Hinblick auf öffentliche Ordnung und Sicherheit besondere Aufmerksamkeit erforderten.
In der Nacht bemerkte eine Streife der Fliegenden Einheit im Stadtteil Gries San Quirino einen Mann, der beim Anblick der Beamten versuchte, Gegenstände unter seiner Kleidung zu verstecken.
Die Beamten durchsuchten ihn daraufhin und fanden einen Schraubenzieher und eine Schere.
Der Mann, ein 28-jähriger litauischer Staatsbürger, wurde zur Polizeiwache gebracht und wegen Besitzes verbotener Gegenstände angezeigt.
Am Morgen reagierten Beamte der Fliegenden Einheit auf eine Meldung in der Via Trento über einen Mann, der Passanten belästigte und aggressiv auftrat.
Nach einer gründlichen Durchsuchung wurde bei dem Mann illegales Pfefferspray gefunden.
Aus diesem Grund wurde ein 36-jähriger tunesischer Staatsbürger mit Vorstrafen und Asylstatus wegen Verstoßes gegen die Ausweisungsverfügung des Polizeipräsidenten und des Mitführens anstößiger Gegenstände als flüchtig gemeldet.
Im Laufe des Tages wurden außerdem drei ausländische Staatsbürger von der Stadt Bozen wegen Missachtung der obligatorischen Ausweisungsverfügung angezeigt, und ein 30-jähriger marokkanischer Staatsbürger wurde mit Diebesgut in der Via Sassari festgenommen.
Insgesamt führten die durchgeführten Maßnahmen zur Identifizierung von 63 Personen und zur Kontrolle von 6 Fahrzeugen.
