(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Insieme alla Svizzera, continuiamo a fornire supporto all’aviazione da combattimento ucraina. Oggi i nostri Paesi hanno siglato un accordo per l’acquisto di 16 caccia Gripen E. È importante sottolineare che, oltre agli aerei, sarà previsto un pacchetto comprendente le attrezzature necessarie, l’assistenza tecnica e il supporto.
Inoltre, in base agli accordi precedenti con il Primo Ministro Ulf Kristersson, i primi 16 velivoli Gripen C/D saranno consegnati alle nostre Forze Aeree già all’inizio del 2027.
Ho espresso la mia gratitudine al ministro della Difesa svedese, Paul Jonsson, per il sostegno e la collaborazione dimostrati durante il nostro incontro. Abbiamo discusso in dettaglio l’attuazione di tali misure, nonché la più ampia cooperazione bilaterale, in particolare la preparazione del «Drone Deal» e il lavoro in materia di difesa antimissile balistico.
Ringrazio la Svezia – l’intero popolo e il governo – per la partnership significativa e il sostegno costante sin dall’inizio dell’invasione russa. Lavoriamo insieme per la sicurezza dell’Ucraina e di tutta l’Europa.
///
Razom zі Shveччyєю my prodovzhuєmo posyluvalry ukrayinsʹku boyovu aviyaciyu. Sʹogodni nashi krayiny uklaly ugodu pro zakupivlyu 16 vynyshhuvachiv Gripen E. Vazhlyvо, shcho razom iz litakamy bude paket vidpovidnogo obladnannya, technichnoyi dopomohy ta pidtrymky. Takozh u mezhakh poperednikh domovlenostey iz Premʹyer-ministrom Ulʹfom Kristersson pershi 16 litakiv Gripen C/D bude peredano nashym Povitrynym sylam uzhe na pochatku 2027 roku.
Podyakuvav ministru oborony Shveciyi Polu Yonsonu za cyu pidtrymku ta spivpraciju pid chas nashoyi zustrichi. My detalno obgovoryly realizaciyu cykh krokiv i takozh shyrshu dvostoronnu spivpraciju, zokrema pidhotovku Drone Deal ta robotu nad antybalistykoy.
Dyakuyu Shveciyi – vsʹomu narodu ta uryadу – za zmistovne partnerstvo y postiyna dopomoha vid pochatku rosiyskogo vtorhnennya. Razom pracyuyemo zarady bezpeky Ukrayiny ta vsiyeyi Yevropy.
