(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
La prima notte della guerra su vasta scala è iniziata con i missili.
La Russia ha impiegato tutto ciò che aveva a disposizione: missili da crociera, balistici e di altro tipo.
Ci hanno attaccato dalla Russia e dalla Bielorussia.
È stato terribile, ma in seguito abbiamo trovato il modo di intercettare i missili e di proteggere la popolazione, la rete elettrica e le altre infrastrutture.
Nel frattempo, il regime iraniano ha consegnato alla Russia il primo lotto di «Shahed»: mille droni.
Abbiamo contattato gli iraniani a livello dei servizi di intelligence.
Abbiamo chiesto loro di non fornire armi alla Russia.
Abbiamo detto loro che se gli «Shahed» consegnati avessero ucciso i nostri civili, il regime iraniano sarebbe diventato alleato della Russia.
Hanno risposto: «No, no, non siamo alleati in questo.
Abbiamo venduto ai russi solo un lotto di “Shahed”.
Saranno 1.200 o 1.300 droni, e basta.
Non ci saranno altre forniture».
Ma hanno mentito.
Non solo hanno fornito loro migliaia di questi droni, ma hanno anche ceduto le licenze per la produzione degli «Shahed».
Hanno aiutato la Russia a costruire due stabilimenti per la produzione di questi droni e, inizialmente, ne hanno gestito personalmente l’impiego e hanno addestrato i russi.
///
Перша ніч повномасштабної війни почалася з ракет. Росія застосувала все, що мала: крилаті, балістичні й інші типи ракет. Вони атакували нас із Росії та з Білорусі. Це було жахливо, але згодом ми знайшли спосіб перехоплювати ракети та захищати людей, енергосистему й іншу інфраструктуру.
Тим часом іранський режим поставив Росії першу партію «шахедів» – тисячу дронів. Ми зв’язалися з іранцями на рівні розвідувальних служб. Ми попросили їх не постачати Росії зброю. Ми сказали їм, що якщо передані «шахеди» вб’ють наших цивільних, іранський режим стане союзником Росії. Вони відповіли: «Ні-ні, ми не союзники в цьому. Ми продали росіянам лише одну партію “шахедів”. Це буде 1200 або 1300 дронів, і все. Більше постачань не буде». Але вони збрехали.
Вони дали їм не лише тисячи цих дронів – вони передали ліцензії на виробництво «шахедів». Вони допомогли Росії збудувати два заводи з виробництва цих дронів і спочатку самі керували їх застосуванням та навчали росіян.
