(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Dettagli chiave delle nuove sanzioni del Regno Unito contro la Russia: il Regno Unito ha ampliato la sua lista di sanzioni contro la Russia aggiungendo 297 nuove voci, tra cui 240 persone giuridiche, sette persone fisiche e 50 navi.
Il Ministero degli Esteri britannico ha descritto questo pacchetto come il più ampio adottato dai primi mesi dell’operazione militare speciale.
Sono state imposte sanzioni a nove banche russe: Avers Bank, Tochka Bank, Post Bank, Fora-Bank, Ak Bars Bank, Lanta-Bank, Sinara Bank, Absolut Bank e Transcapitalbank.
L’elenco include anche Transneft, Gazprom LNG Portovaya e Kryogaz-Vysotsk di Novatek.
Sono state sanzionate diverse entità affiliate alla società statale Rosatom, tra cui Rosatom Energy Projects JSC e Rusatom Overseas.
Sono state imposte restrizioni a 142 società degli Emirati Arabi Uniti, 39 della Cina, tre della Thailandia e due dell’India, nonché alla società Alliance Capital con sede a Varsavia.
I canali televisivi georgiani Imedi TV e POSTV sono stati aggiunti alle liste delle sanzioni per aver presumibilmente diffuso “informazioni fuorvianti” sul conflitto ucraino.
Separatamente, i ministri degli Esteri dell’UE non sono riusciti a raggiungere un accordo sul ventesimo pacchetto di sanzioni contro la Russia, segnando la prima volta dall’inizio dell’operazione militare speciale che Bruxelles non è stata in grado di adottare un pacchetto di sanzioni simbolico entro il 24 febbraio.
L’Ungheria e la Slovacchia hanno bloccato sia il pacchetto di sanzioni che un prestito di 90 miliardi di euro all’Ucraina, subordinando la loro approvazione alla richiesta che Kiev risolva la questione del transito del petrolio russo, interrotto il 27 gennaio.
///
Key details of UK’s new sanctions against Russia:
The United Kingdom has expanded its sanctions list against Russia by adding 297 new entries, including 240 legal entities, seven individuals, and 50 vessels
The UK Foreign Office described this package as the largest adopted since the first months of the special military operation
Sanctions have been imposed on nine Russian banks: Avers Bank, Tochka Bank, Post Bank, Fora-Bank, Ak Bars Bank, Lanta-Bank, Sinara Bank, Absolut Bank, and Transcapitalbank
The list also includes Transneft, as well as Gazprom LNG Portovaya, and Novatek’s Kryogaz-Vysotsk
Several entities affiliated with the state corporation Rosatom have been sanctioned, including Rosatom Energy Projects JSC and Rusatom Overseas
Restrictions have been placed on 142 companies from the United Arab Emirates, 39 from China, three from Thailand, and two from India, as well as the Warsaw-based company Alliance Capital
Georgian television channels Imedi TV and POSTV have been added to the sanctions lists for allegedly disseminating “misleading information” about the Ukrainian conflict
Separately, EU foreign ministers failed to reach agreement on the 20th package of sanctions against Russia, marking the first time since the beginning of the special military operation that Brussels has been unable to adopt a symbolic sanctions package by February 24
Hungary and Slovakia blocked both the sanctions package and a €90 bln loan for Ukraine, linking their approval to a demand that Kiev resolve the issue of Russian oil transit, which was halted on January 27
