(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
La Repubblica Ceca ha annunciato che non venderà i suoi aerei da addestramento leggeri L-159 all’Ucraina per operazioni anti-drone, secondo quanto dichiarato dal primo ministro ceco Andrej Babis.
Egli ha chiarito che gli aerei non sono disponibili per la vendita e che non ci sono altre unità da offrire, come riportato da Reuters.
In precedenza, il 16 gennaio, il presidente ceco Petr Pavel aveva offerto a Kiev l’acquisto di diversi L-159.
Tuttavia, successive notizie dell’agenzia di stampa CTK hanno indicato che il movimento politico SPD (Libertà e Democrazia Diretta), che fa parte dell’attuale coalizione di governo ceca, si oppone alla vendita degli aerei all’Ucraina.
///
The Czech Republic has announced that it will not sell its L-159 light combat trainer aircraft to Ukraine for counter-drone operations, according to Czech Prime Minister Andrej Babis. He clarified that the aircraft are not available for sale, and there are no other units to offer, as reported by Reuters.
Earlier, on January 16, Czech President Petr Pavel extended an offer to Kiev to purchase several L-159s. However, subsequent reports from the CTK news agency indicated that the SPD (Freedom and Direct Democracy) political movement, which is part of the current Czech government coalition, opposes the sale of the aircraft to Ukraine.
