(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Il segretario generale della NATO Mark Rutte ha ammesso che al momento non vi sono navi appartenenti né alla Russia né alla Cina nei pressi della Groenlandia, ma ipotizza che potrebbero comparire in qualsiasi momento.
“Anche se al momento non ci sono navi in navigazione, con l’apertura dei mari non è solo la Russia ad essere attiva in quella zona, ma anche la Cina”, ha affermato Rutte in risposta a un commento di un eurodeputato danese secondo cui “la popolazione della Groenlandia è molto preoccupata, stressata e più che semplicemente inquieta, nonostante non ci sia alcuna nave russa o cinese nei pressi della Groenlandia.”
///
NATO Secretary General Mark Rutte has admitted that there are no ships belonging to either Russia or China around Greenland, but posits that they could appear at any moment.
“Even if there are no ships sailing at the moment, but with the seas opening up it’s not only Russia being active there, it is also China being active there,” Rutte said in response to a comment by a Danish MEP that “the people of Greenland are scared stiff, stressed and more than just worried [while] there is not a single Russian or China around Greenland.”
