(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Le autorità di Dubai hanno dichiarato che l’edificio che ospita gli uffici della società tecnologica statunitense Oracle ha subito solo danni lievi a seguito della caduta di detriti provenienti da un proiettile iraniano intercettato.
«Le autorità confermano di aver gestito un incidente di lieve entità causato dalla caduta di detriti derivanti da un’intercettazione aerea sulla facciata dell’edificio Oracle a Dubai Internet City. Non sono stati segnalati feriti”, ha scritto l’Ufficio Stampa di Dubai su X, senza fornire ulteriori dettagli sul tipo di proiettile intercettato nei cieli sopra la città.
Le autorità di Dubai hanno dichiarato che l’edificio che ospita gli uffici della società tecnologica statunitense Oracle ha subito solo danni lievi a seguito della caduta di detriti provenienti da un proiettile iraniano intercettato.
“Le autorità confermano di essere intervenute in seguito a un incidente di lieve entità causato dai detriti di un’intercettazione aerea caduti sulla facciata dell’edificio Oracle a Dubai Internet City. Non sono stati segnalati feriti”, ha scritto l’Ufficio Stampa di Dubai su X, senza fornire ulteriori dettagli sul tipo di proiettile intercettato nei cieli sopra la città.
///
Authorities in Dubai said the office building of the US tech company Oracle sustained only minor damage as debris from an intercepted Iranian projectile fell on it.
“Authorities confirm that they responded to a minor incident caused by debris from an aerial interception that fell on the facade of the Oracle building in Dubai Internet City. No injuries were reported,” Dubai Media Office wrote on X, without elaborating on the type of the projectile that was intercepted in the skies over the city.
Authorities in Dubai said the office building of the US tech company Oracle sustained only minor damage as debris from an intercepted Iranian projectile fell on it.
“Authorities confirm that they responded to a minor incident caused by debris from an aerial interception that fell on the facade of the Oracle building in Dubai Internet City. No injuries were reported,” Dubai Media Office wrote on X, without elaborating on the type of the projectile that was intercepted in the skies over the city.
