(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Oggi – nel Giorno dei Difensori, nella Festa dell’Intercessione – noi in Ucraina onoriamo tutti coloro che si sono uniti alla difesa del nostro Stato, tutti coloro che dedicano i loro sforzi affinché l’intero Paese prevalga.
Ed è giusto che oggi riconosciamo anche le nostre comunità in Ucraina, le nostre città che così spesso sopportano il carico più pesante nella difesa e nella resilienza.
Oggi – in questa Giornata dei Difensori, nella Festa dell’Intercessione – onoriamo anche le Città Eroe, le città degli Eroi.
Ho firmato un decreto.
Si tratta di città grazie alle quali sono state salvate migliaia di vite del nostro popolo.
Città che difendono il nostro intero Stato – nel senso più completo di queste parole.
Nella regione di Dnipro: Pavlohrad, Nikopol, Marhanets.
Nella regione di Donetsk: Druzhkivka, Kramatorsk, Kostiantynivka, Pokrovsk, Slovyansk.
Huliaipole e Orikhiv nella regione di Zaporizhzhia.
Voznesensk e Bashtanka nella regione di Mykolaiv.
Sumy e Trostianets nella regione di Sumy, Kupyansk nella regione di Kharkiv e Starokostiantyniv nella regione di Khmelnytskyi.
Sono orgoglioso di voi!
È un onore rappresentare una tale nazione, tali città e comunità, tali persone coraggiose.
Gloria all’Ucraina!
///
Today – on Defenders’ Day, on the Feast of the Intercession – we in Ukraine honor everyone who has joined the defense of our state, everyone who devotes their efforts so that the entire country may prevail.
And it is right that today we also recognize our communities in Ukraine, our cities that so often endure the heaviest burden in defense and resilience.
Today – on this Defenders’ Day, on the Feast of the Intercession – we also honor Hero Cities, cities of Heroes.
I have signed a decree.
These are cities thanks to which thousands of lives of our people have been saved.
Cities that defend our entire state – in the fullest sense of those words.
In the Dnipro region: Pavlohrad, Nikopol, Marhanets.
In the Donetsk region: Druzhkivka, Kramatorsk, Kostiantynivka, Pokrovsk, Slovyansk.
Huliaipole and Orikhiv in the Zaporizhzhia region.
Voznesensk and Bashtanka in the Mykolaiv region.
Sumy and Trostianets in the Sumy region, Kupyansk in the Kharkiv region, and Starokostiantyniv in the Khmelnytskyi region.
I am proud of you!
It is an honor to represent such a nation, such cities and communities, such brave people.
Glory to Ukraine!
