Sono state pubblicate le versioni in lingua inglese e tedesca del Rapporto grandi carnivori 2025, disponibili sul portale dedicato Grandicarnivori.provincia.tn.it. Il documento è stato elaborato dal Servizio Faunistico della Provincia autonoma di Trento e, oltre alla diffusione online, verrà stampato in alcune copie per favorirne una più ampia distribuzione.
Il Rapporto rappresenta uno strumento tecnico completo che descrive lo stato delle popolazioni di orso bruno, lupo e sciacallo dorato presenti in Trentino, illustrando contemporaneamente le strategie di monitoraggio e gestione attuate sul territorio.
La pubblicazione persegue due finalità complementari. Da una parte fornisce alla comunità locale informazioni rigorosamente basate su evidenze scientifiche, permettendo una comprensione approfondita e documentata della tematica relativa ai grandi carnivori. Dall’altra parte, sistematizza e organizza in modo metodico i dati acquisiti, creando uno strumento operativo di riferimento per tecnici e ricercatori impegnati nelle attività di monitoraggio, analisi e gestione della fauna selvatica, garantendo la completezza e l’accessibilità delle informazioni necessarie per la ricerca e il lavoro sul campo.
