(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
L’Ucraina ha già percorso una lunga strada verso l’UE e su queste basi sono stati compiuti molti progressi.
Sono già stati avviati i negoziati per la nostra adesione, si stanno già aprendo i cluster e ogni passo di questo tipo ci unisce: l’Ucraina e l’Unione europea, gli ucraini e l’intera Europa.
Dietro ogni successo dello Stato ci sono i nostri cittadini, i nostri soldati e tutto il nostro popolo, che difendono la sicurezza e il futuro dell’intera Europa e che, con le loro azioni quotidiane, ci avvicinano non solo all’adesione, ma anche al nostro affermarci come parte integrante della casa comune europea.
E dietro ogni passo di questo tipo ci sono anche i nostri alleati di altri paesi, veri amici e alleati, collaudati dal tempo e dalla lotta, che hanno dimostrato che l’Ucraina e l’Europa formano un tutt’uno.
L’Ucraina onorerà tutte queste personalità con una nuova onorificenza di Stato: l’Ordine d’Europa.
Un simbolo dell’efficacia della difesa comune della nostra Europa.
L’Ucraina si è pienamente meritata di avere un ordine proprio con questo nome.
Se l’è meritata con la sua lotta incessante per la sopravvivenza dell’Europa.
E tutti coloro che in questa lotta hanno combattuto e continuano a combattere al nostro fianco saranno insigniti di tale onorificenza: l’Ordine ucraino d’Europa.
dal discorso pronunciato in occasione della Giornata della Costituzione dell’Ucraina.
///
Україна вже пройшла великий шлях до ЄС, і на цьому фундаменті зведено багато. І вже розпочато перемовини щодо нашого членства, і вже відкриваються кластери, і кожен такий крок поєднує нас – Україну і Європейський Союз, українців і всю Європу.
За кожним таким успіхом держави стоять наші громадяни, воїни і всі наші люди, які захищають безпеку й захищають майбутнє всієї Європи і які щодня всіми справами наближають не просто вступ, а утвердження нас як невід’ємної частини спільного європейського дому. І за кожним таким кроком також стоять і наші однодумці з інших країн, справжні друзі й союзники, перевірені часом і боротьбою, які довели, що Україна і Європа – одне ціле.
Усіх таких особистостей Україна буде відзначати новою державною нагородою. Це орден Європи. Символ результативності спільного захисту нашої Європи. Україна абсолютно заслужила мати орден саме з такою назвою. Заслужила своєю цілодобовою боротьбою за життя Європи. І всі, хто у цій боротьбі стояли і стоять пліч-о-пліч з нами, – будуть удостоєні такої відзнаки – українського ордена Європи.
З виступу з нагоди Дня Конституції України.
