(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Le delegazioni militari degli Stati Uniti, del Libano e di Israele stanno discutendo, nel corso dei colloqui a Washington, dei confini geografici delle “zone pilota” nel Libano meridionale attualmente sotto occupazione israeliana, ha riferito l’ufficio del presidente libanese.
«Mercoledì si è tenuto a Washington un incontro trilaterale tra le delegazioni militari nell’ambito del quinto ciclo di colloqui in corso», ha scritto su X. «L’incontro ha consentito di compiere progressi sulla questione dell’istituzione delle “zone pilota”, che passeranno sotto il controllo dell’esercito libanese dopo il ritiro delle truppe israeliane da tali aree».
Si è inoltre precisato che le parti stanno attualmente discutendo i «confini geografici delle zone e il meccanismo per l’attuazione degli accordi raggiunti».
///
Military delegations from the United States, Lebanon, and Israel, are discussing, during talks in Washington, the geographical boundaries of “pilot zones” in southern Lebanon that are currently under Israeli occupation, the office of the Lebanese president said.
“A trilateral meeting between military delegations was held in Washington on Wednesday as part of the ongoing fifth round of talks,” it wrote on X. “The meeting yielded progress on the issue of the establishment of ‘pilot zones’ which will come under the control of the Lebanese army after the withdrawal of Israeli troops from those areas.”
It also said that the sides are currently discussing the “geographical boundaries of the zones and the mechanism for the implementation of the agreements reached.”
