(Il testo seguente è tratto integralmente dalla nota stampa inviata all’Agenzia Opinione) –
///
Un viaggio nelle emozioni e nelle parole di chi Tolkien lo ha letto, amato e studiato.
Oggi, martedì 28 aprile alle 15.25 su Rai 3, andrà in onda “Dalla Terra di Mezzo all’Italia – Un viaggio inaspettato” prodotto dalla World Video Production in collaborazione con Rai Documentari e il Ministero della Cultura Direzione Generale Cinema e Audiovisivo.
Un racconto inedito dedicato a J. R. R. Tolkien, uno degli autori più amati di sempre, definito da George R. R. Martin «una montagna che si staglia su ogni altra opera di fantasy scritta prima e dopo di lui».
Giornalisti, doppiatori, storici dell’arte, saggisti, frati francescani conventuali, cantautori, teologi e appassionati tolkieniani accompagnano il telespettatore in un viaggio corale alla scoperta di Tolkien, della sua opera e della sua eredità culturale.
Ne emerge il ritratto complesso di un uomo: padre premuroso e marito attento nella quiete della vita quotidiana a Oxford, studioso rigoroso e sub-creatore di un mondo secondario non ancora del tutto svelato.
Una fede vissuta con discrezione, che ha pervaso l’intera sua esistenza e continua a parlare attraverso la sua narrazione.
Il racconto si apre poi a un percorso nell’arte, nella musica e nel cinema, dove l’immaginazione tolkieniana continua a generare bellezza e meraviglia, e a un cammino inatteso nel rapporto con l’Italia: Venezia e Assisi sono i luoghi che lasciarono in lui un segno profondo.
Seguono quindi le vicende editoriali, tra rifiuti, attese e successi, fino al grande dibattito che, negli anni Settanta, accese il nostro Paese.
Il documentario esplora inoltre il dialogo tra l’opera di Tolkien e il pensiero contemporaneo: da Papa Francesco all’interesse per Dante Alighieri.
E proprio questo interesse per il Sommo Poeta è testimoniato dall’adesione alla Oxford Dante Society – non a caso il 25 marzo si celebrano insieme il Dantedì e il Tolkien Reading Day.
Spazio anche al lavoro di doppiaggio della trilogia cinematografica di Peter Jackson Il Signore degli Anelli e alla singolare impresa di chi, in Italia, sta cercando di ricostruire la Contea.
Al centro del racconto c’è l’uomo che ha dato voce alle cronache della Terra di Mezzo, un mondo che milioni di lettori continuano ancora oggi a percorrere in lungo e in largo.
Un viaggio alla scoperta di chi ha insegnato, a generazioni intere, il potere dell’immaginazione e la differenza tra «l’evasione del prigioniero e la fuga del disertore», mostrando come la vera evasione conduca a Faërie, il paese dell’immaginario e della creatività.
“La via prosegue senza fine” da Lo Hobbit di J.R.R. Tolkien.
Il documentario è ispirato al libro “Tolkien e l’Italia” dello studioso Oronzo Cilli, primo e unico italiano ad aver vinto i Tolkien Society Awards nella categoria Best Book con Tolkien’s Library.
*
RAI * VEDI PROGRAMMI TV IN DIRETTA VIDEO / STREAMING (CLICCA QUI)
*
RAI * RIVEDI PROGRAMMI TV ON DEMAND / STREAMING (CLICCA QUI)
