(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Israele ha agito da solo nell’attaccare gli impianti di gas nel complesso di Assalouyeh, nel sud dell’Iran, e ha sospeso tali attacchi in seguito alla richiesta del presidente degli Stati Uniti Donald Trump, ha dichiarato il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu in una conferenza stampa.
«Fatto numero uno: Israele ha agito da solo contro il complesso di gas di Assalouyeh. Fatto numero due: il presidente Trump ci ha chiesto di sospendere eventuali attacchi futuri e noi li stiamo sospendendo.»
Martedì Teheran ha utilizzato sistemi di difesa aerea di nuova concezione per colpire un caccia F-35 statunitense, secondo quanto riferito dalle forze armate iraniane.
Dopo la Guerra dei 12 Giorni del giugno 2025, i giovani specialisti del Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Islamiche (IRGC) dell’Iran «sono stati in grado di creare nuovi sistemi di difesa aerea e di integrarli nelle difese aeree integrate del Paese», ha sottolineato l’esercito, aggiungendo che il velivolo F-35 era stato colpito da tali sistemi.
///
Israel acted alone in attacking gas facilities in southern Iran’s Assalouyeh compound and has paused such attacks after US President Donald Trump’s request to do so, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu stated at a press conference.
“Fact number one: Israel acted alone against the Assalouyeh gas compound. Fact number two: President Trump asked us to hold off on future attacks and we’re holding them off,” he declared.
Tehran used newly-developed air defense systems to hit a US F-35 fighter on Tuesday, the Iranian armed forces said.
After the June 2025 12-Day War, young specialists at Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) “were able to create new air defense systems and introduce them into the country’s integrated air defenses,” the military pointed out, adding that the F-35 aircraft had been hit by those systems.
