(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Durante l’incontro con il Primo Ministro croato Andrej Plenković sono stati discussi temi quali la cooperazione energetica e la sicurezza. La Croazia sta già fornendo attrezzature per le esigenze delle aziende energetiche ucraine e apprezziamo la sua disponibilità a continuare ad assistere nella ricostruzione del settore energetico ucraino.
Sono state inoltre discusse le misure necessarie per l’adesione all’UE e le azioni congiunte di tutti i partner europei. Ho inoltre informato il Primo Ministro in merito agli incontri trilaterali a Ginevra e alla preparazione dei prossimi negoziati.
Ringrazio Andrej per questa visita e per il fatto che la Croazia sia stata al fianco degli ucraini in questi anni, fornendo il proprio sostegno. Ringrazio per la partecipazione al programma PURL e per la preparazione del nuovo pacchetto di difesa.
///
Під час зустрічі з Прем’єр-міністром Хорватії Андреєм Пленковичем обговорили енергетичну співпрацю та безпеку. Хорватія вже передає обладнання для потреб українських енергокомпаній, і цінуємо її готовність і надалі допомагати у відновленні української енергетики.
Говорили й про кроки, необхідні для набуття членства в ЄС, спільні дії всіх європейських партнерів. Також поінформував Прем’єр-міністра про тристоронні зустрічі в Женеві та підготовку до наступних перемовин.
Дякую Андрею за цей візит і за те, що Хорватія протягом цих років поруч з українцями й допомагає. Дякую за участь у програмі PURL і підготовку нового оборонного пакета.
