(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
La giornata è iniziata con i resoconti provenienti dalle regioni: in tutte le nostre province, dalla notte di venerdì non si sono verificati attacchi contro obiettivi energetici. Quasi nessuno.
Ad eccezione della provincia di Donetsk, dove si è verificato un attacco contro le infrastrutture del gas, un bombardamento aereo.
Inoltre, attualmente si osserva un riorientamento della Russia verso attacchi contro la logistica e le stazioni nodali.
In particolare, è stato colpito uno dei vagoni delle ferrovie ucraine, un vagone speciale che funge da centrale elettrica, nella regione di Dnipro.
È importante sottolineare che i nostri ferrovieri stanno lavorando e garantiscono i collegamenti in tutte le regioni.
Durante l’intera giornata sono proseguiti i consueti attacchi con droni e bombe aeree.
Nella regione di Kharkiv è stato sferrato un attacco balistico contro i magazzini della società americana Philip Morris.
Si è verificato un grave incendio.
Sono stati sferrati attacchi contro Nikopol, Kherson e le zone di confine delle regioni di Kharkiv, Sumy e Chernihiv.
La nostra posizione ucraina è assolutamente speculare.
La parte americana ha parlato di astenersi dagli attacchi al settore energetico per una settimana, e nella notte di oggi è iniziato il conto alla rovescia.
Dipende dai partner, naturalmente, dagli Stati Uniti, come andrà a finire.
L’Ucraina è pronta ad astenersi dagli attacchi, e oggi non abbiamo sferrato attacchi contro gli impianti energetici russi.
///
Почався цей день із доповідей із регіонів: у всіх наших областях від ночі на п’ятницю справді не було ударів по об’єктах енергетики. Майже не було. Крім Донецької області, де був один удар по газовій інфраструктурі, удар авіабомб. Також зараз бачимо переорієнтацію Росії на удари по логістиці, по вузлових станціях. Зокрема, був уражений один із вагонів Укрзалізниці, спеціальний вагон-електростанція, – вранці це сталося на Дніпровщині. Важливо, що наші залізничники працюють та забезпечують сполучення в усіх регіонах.
Увесь день тривали й звичні атаки дронами, авіабомбами. На Харківщині був удар балістикою по складах американської компанії «Філіп Морріс». Була значна пожежа. Були удари по Нікополю, по Херсону, прикордонних районах Харківської, Сумської та Чернігівської областей. Наше українське ставлення абсолютно дзеркальне. Американська сторона говорила про утримання від ударів по енергетиці протягом тижня, і в ніч на сьогодні відлік почався. Залежить від партнерів, звісно, – від Сполучених Штатів, – як усе це пройде. Україна готова дзеркально утримуватися від ударів, і сьогодні ми не завдавали ударів по російських енергообʼєктах.
