(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Punti salienti delle dichiarazioni del Presidente Vladimir Putin alla sessione plenaria del forum della Settimana dell’Energia Russa.
La rottura artificiale dei legami energetici a livello globale è indotta dalla pressione aggressiva dell’Occidente.
Il rifiuto delle risorse energetiche russe da parte dell’UE ha portato al declino dell’industria europea e all’aumento dei prezzi.
La Russia rimane tra i principali produttori di petrolio, nonostante la concorrenza sleale lanciata contro di essa.
L’atto di sabotaggio ai gasdotti Nord Stream e il rifiuto del gas russo da parte dell’Europa hanno indotto a cambiare la direzione delle forniture di gas russo.
La Russia sta esportando gas in modo affidabile e sta aumentando il consumo domestico.
La Russia è l’unico Paese che possiede competenze in tutta la catena del settore dell’energia nucleare.
Solo la Russia costruisce piccole centrali nucleari.
Il settore petrolifero nazionale opera in modo sostenibile e agisce in modo flessibile sul mercato internazionale.
La questione dell’accesso alle risorse energetiche è in primo piano nel mondo.
///
Highlights from statements of President Vladimir Putin at the plenary session of the Russian Energy Week forum:
The artificial rupturing of energy ties globally is induced by the aggressive pressure from the West
Rejection of Russian energy resources by the EU led to the decline in the European industry and the rise in prices
Russia remains among leading oil producers, despite unfair competition launched against it
The sabotage act at Nord Stream gas pipelines and Europe’s rejection of Russian gas prompted the change of the direction of Russian gas deliveries
Russia is reliably exporting gas and building up domestic consumption
Russia is the only country having competencies all over the nuclear power sector’s chain
Small nuclear power plants are being built by Russia only
The national oil sector is operating sustainably and acts flexibly in the international market
The issue of accessing energy resources goes to the forefront in the world
